Zdůvodnění Američanů pro obranné rakety je lživé. Ani Polsko ani Čechie nejsou Severní Koreou anebo Iránem ohroženy. Ve skutečnosti jsou tyto americké systémy namířeny proti Rusku. Souhlas polské a české vlády je -- a je také tak míněn -- provokací proti Rusku a signálem proti Evropskému společenství. Je poháněn nacionalistickými motivy. Němečtí představitelé nad tím nemohou přejít k dennímu pořádku.

Jürgen Tritin,

přední představitel Německé strany zelených,

poslanec Německého spolkového sněmu

Vidím tu značné nebezpečí. Oznámení Čechie, Polska a USA o umístění raketového obranného systému v Evropě povede k novým závodům ve zbrojení. Kritika ruského presidenta by měla být brána vážně, protože je oprávněná. Německo převzalo předsednictví Evropské unie. To znamená, že se musí Angela Merkelová i v této otázce chopit vedení.

Guido Westerwelle,

předseda liberální strany Svobodných demokratů

Musíme spolu hovořit a nikoliv si stavět vzájemně pod nos rakety. To není žádná budoucnosti hodná odpověď, tak se můžeme velice rychle dostat opět do fáze studené války. Namísto řinčení šavlemi potřebujeme dialog, i kdyby docházelo při rozhovorech občas k neúspěchu.

Kurt Beck,

předseda Sociálně demokratické strany Německa

Evropa nesmí následovat prerogativy expanzivní bezpečnostní politiky George W. Bushe. Téma se musí prodiskutovat v Evropské radě, protože jde o centrální téma pro Evropskou unii. Jestliže si nebudeme všímat samostatných postupů, jakým je ochota k umístění raket u Čechů, Poláků a Velké Britanie, můžeme náš cíl jednotné zahraniční a bezpečnostní politiky Evropské unie zapomenout.

Martin Schulz,

Člen Sociálně demokratické strany Německa, poslanec Německého spolkového sněmu

Americké plány raketové obrany patří na jednání Evropské rady. Kancléřka Merkelová by měla naléhat na to, aby se Evropané dohodli na jednotném postoji. Musíme zabránit tomu, aby bilaterální dohody jednotlivých členských států takovou dohodu stále více ztěžovaly. Rozhodnutí o obranných raketách musí učinit nakonec NATO. Všechno mluví proto, aby bylo vůči Rusům velmi transparentní.

Ruprecht Polenz,

člen konzervativní Křesťansko-demokratické strany Německa,

předseda zahraničního výboru Německého spolkového sněmu

Otázky raketových obranných systémů musí být důkladně zkoumány. Dotýkají se vážně vztahů Evropy k NATO a tím také Německa k Rusku.

Jako Evropané nesmíme obavy Moskvy beze všeho odmítat. V každém případě jsou nutné rozhovory. Nesmíme dopustit, aby byl kvůli raketové obraně proti Iránu a Severní Koreji poškozen vztah Evropy k Rusku.

Edmund Stoiber,

předseda konzervativní Křesťansko-demokratické unie