28. 1. 2008
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
28. 1. 2008

Řada amerických intelektuálů podporuje odpor Čechů proti vojenské základně USA

Jejich prohlášení zveřejnil přední kulturní magazín The New York Review of Books

NYRB se věnuje literatuře, kultuře a aktuálním událostem. Bývá označován za nejvýznamnější literárně -- intelektuální časopis v anglickém jazyce. Vychází dvakrát měsíčně v nákladu přibližně 140 000 výtisků. Ve svém nejnovějším čísle zveřejnil výtah z otevřeného dopisu, který předalo loni 16. listopadu občanské sdružení Kampaň za mír a demokracii sídlící v New Yorku českému velvyslanci u OSN. Od té doby dopis podpořila řada významných amerických intelektuálů.

Prohlášení: Proti vojenským základnám USA v České republice ZDE

Proti vojenským základnám USA v České republice

Prohlašujeme svou solidaritu s demonstracemi pořádanými iniciativou „Ne základnám“ v České republice 17. listopadu 2007 proti plánům české vlády na přijetí radaru pro protiraketový systém USA.

Čeští demonstranti zvolili 17. listopad, protože podle jejich slov se toto datum „stalo symbolem svržení nedemokratického systému v bývalém Československu a návratu reprezentativní demokracie“. Podle jejich přesvědčení je odpor proti novým vojenským základnám nejvhodnějším způsobem, jak si toto výročí připomenout.

Průzkumy veřejného mínění ukazují, že výrazná většina Čechů s protiraketovým systémem nesouhlasí. Systém navíc neposílí bezpečnost. Jak říkají čeští aktivisté, systém „vyvolá nová nebezpečí a nejistoty. I když je označován za ‘defenzívní’, ve skutečnosti umožní Spojeným státům napadnout jiné země bez obavy z odvety. Způsobí také, že se ‘hostitelské’ země ocitnou na frontové linii budoucích válek USA.“

Ruští představitelé už varovali, že pokud budou Spojené státy se systémem pokračovat, Rusko suspenduje svou účast na smlouvě omezující konvenční síly v Evropě a namíří na Evropu své rakety. Je to neoprávněná reakce ohrožující nevinné obyvatelstvo, ale je součástí šílené logiky konfrontace supervelmocí, kterou protiraketový systém USA vyostří.

Vláda USA tvrdí, že účelem plánovaného radarového zařízení v České republice je reagovat na hrozbu íránských raket. Nejsou však žádné věrohodné důkazy, že taková hrozba dnes existuje. A protiraketový systém nejenže neochrání proti takové v hrozbě v budoucnu, ale společně s dalšími jadernými eskalacemi vytvoří pro Írán ještě silnější pobídky, aby usiloval o jaderné zbraně.

Nejlepším zůsobem, jak mohou Spojené státy snížit nebezpečí jaderné války, je přijmout podstatné kroky k odzbrojení. To bude mocnou pobídkou pro jiné země, aby nevyvíjely vlastní jaderné zbraně. Češi, kteří vzdorují krokům vedoucím k nové studené válce, jsou pro nás inspirací. Připojujeme se k nim v úsilí o vytvoření mezinárodního hnutí za mír, demokracii a sociální spravedlnost.

Joanne Landy, Thomas Harrison, Stephen R. Shalom, Jesse Lemisch - iniciátoři prohlášení

Stanley Aronowitz, Noam Chomsky, Joshua Cohen, Ariel Dorfman, Daniel Ellsberg, Richard Falk, Akbar Ganji, Doug Ireland, Chalmers Johnson, Naomi Klein, John Leonard, Katha Pollitt, Gloria Steinem, Meredith Tax, Immanuel Wallerstein, Cornel West, Howard Zinn a dalších více než šest set osob.

NYRB: Against US Military Bases in the Czech Republic ZDE

CPD: Solidarity with opponents of proposed US military base in the Czech republic
Plný text v angličtině a seznam signatářů ZDE

přeložil Rudolf Převrátil

                 
Obsah vydání       28. 1. 2008
28. 1. 2008 Klaus, Švejnar, minulé bláto a budoucí louže Milan  Daniel
28. 1. 2008 Popovkin: Americké antirakety v Evropě mohou zasahovat ve vesmíru
28. 1. 2008 Řada amerických intelektuálů podporuje odpor Čechů proti vojenské základně USA
28. 1. 2008 Holbrooke: Íránci nevyšlou své rakety proti Polsku
28. 1. 2008 Bývalý analytik CIA Steven E. Meyer : Radar je najmä o politike. Je to akoby Rusi postavili radar v Mexiku.
28. 1. 2008 Jsem Evropan. Srbsko je Evropa, Makedonie také. Egon T. Lánský
28. 1. 2008 Amerického diplomata Keitha Ryana našli v Pákistánu mŕtveho
28. 1. 2008 Rozhovor s Janem Čulíkem v Českém rozhlase Brno
26. 1. 2008 Svejnarprezidentem.cz je "zcela vytížen"
28. 1. 2008 Je ministr zahraničních věcí ČR Karel Schwarzenberg českým ministrem? Jakub  Rolčík
29. 1. 2008 Mimořádné vysílání České televize: Švejnar a Klaus u senátorů ČSSD
28. 1. 2008 Čím se Švejnar liší od Klause Petr  Wagner
28. 1. 2008 Ještě horší porážka, než jsme doufali, a vítězství k ničemu... Tomáš  Krček
28. 1. 2008 Mušarraf jednal s izraelským ministrem obrany
28. 1. 2008 Kluci z plakátu
28. 1. 2008 Americký špionážní satelit hrozí někde spadnout
28. 1. 2008 Nová ruská energetická stratégia Vladimir Petrovič Radjuhin
28. 1. 2008 Underground, chaos, feminismus a transgender Mirka Vodrážky
28. 1. 2008 Česká většina není schopna ani ochotna si vládnout Václav  Špíka
28. 1. 2008 Karel Marx a T.G. Masaryk měli na český národ podobný názor Václav  Špíka
28. 1. 2008 Principy úspěchu Jan  Mertl
28. 1. 2008 Michael  Marčák
28. 1. 2008 Tato neskrupulózní chtivost po penězích ohrožuje budoucnost nás všech
28. 1. 2008 Černý humor v pořadu Václava Moravce
28. 1. 2008 Odcházení od Václava Havla: Stará hra, která nevědomky nastoluje důležitý problém současnosti Jan  Čulík
28. 1. 2008 Pavel Baroch, jeho 2000 vysavačů a jedna lokomotiva Štěpán  Kotrba
28. 1. 2008 Jdi do prdele Allen  Ginsberg
28. 1. 2008 Diskuse o Klausovi na stránkách KDU-ČSL
28. 1. 2008 Michael  Marčák
28. 1. 2008 Interpelace ministra zdravotnictví včetně zdravého ne-selského rozumu Miloš  Štěpánek
28. 1. 2008 Nejezděte do Británie bez angličtiny a nevyužívejte "služeb" českých agentur
28. 1. 2008 Zastavení projektu Národního úřadu: krok zpět pro rodiny v sociální nouzi
28. 1. 2008 Odpor obcí a krajů k Národnímu úřadu pro zaměstnanost je oprávněný Jan  Potměšil
28. 1. 2008 Zemřel jeden z největších tyranů druhé poloviny dvacátého století, indonéský generál Suharto Daniel  Veselý
28. 1. 2008 "Půdorys pravdy o 11. září"
28. 1. 2008 Zlatý věk Radovan  Baroš
28. 1. 2008 Jak se zostudit nedomyšleným jednáním, neboli Kontrola subvencí není jen lepší, je nutná... Uwe  Ladwig
28. 1. 2008 Vajdové jsou kriminogenním faktorem
26. 1. 2008 Jsou provokační akce neonacistů PR operací ODS, mající odůvodnit okleštění shromažďovacího práva? Štěpán  Kotrba
27. 1. 2008 Podivné postavy Jan  Potměšil
26. 1. 2008 Unhošť: referendum v místních podmínkách koalice Mazuchové s ODS
25. 1. 2008 WTO: v předvečer průlomu v jednáních? Ludmila  Štěrbová
26. 1. 2008 Co lidé v ČR nechtějí vidět
26. 1. 2008 Nedávné zvýšení cen energií je "neospravedlnitelné"
26. 1. 2008 Palestinci jsou jako kobylky? Daniel  Hrabina
25. 1. 2008 Jak souvisí vraždící neonacista s umučenou kočkou? Pavel  Drs
25. 1. 2008 Levice je kolektiv autorů, jenž znovu vynalézá realitu Jakub  Horňáček
25. 1. 2008 Monitor Jana Paula: Příbram, "mrtvé" město Jan  Paul
30. 11. 2007 Jací jsme
2. 1. 2008 Hospodaření OSBL za prosinec 2007