13. 11. 2009
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

E-mail servis

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktoři:

Karel Dolejší, Štěpán Kotrba

Redaktor anglické mutace Focus on the Czech Republic:

Fabiano Golgo

Správa:

Michal Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
15.11.2009
Thatcherová a Bush senior roku 1989: Nechceme zrušit komunismus ve východní Evropě a neohrozíme bezpečnost Sovětského svazu

Dva měsíce před pádem berlínské zdi řekla Margaret Thatcherová Michailu Gorbačovovi, že ani Británie, ani západní Evropa si nepřejí sjednocení Německa, a zdůraznila, že si přeje, aby tomu nejvyšší sovětský představitel zabránil.

Thatcherová také řekla Gorbačovovi v Moskvě r. 1989, že destabilizace středovýchodní Evropy a rozbití Varšavské smlouvy také nejsou v zájmu Západu. Zaznamenala, že ve středovýchodní Evropě dochází k podstatným změnám, ale zdůraznila, že Západ nebude požadovat likvidaci komunismu v sovětském bloku. Ani Západ podle ní neudělá nic, co by riskovalo bezpečnost Sovětského svazu.

ZDE jsou nově zveřejněné záznamy ze sovětských archivů. Thatcherová požádala Gorbačova, aby vypnul nahrávání, a pak řekla toto:

Jsme velmi znepokojeni procesy, které se odehrávají ve východním Německu. Mohlo by tak dojít k velkým změnám, způsobeným částečně stavem společnosti a částečně nemocí [šéfa státu] Ericha Honeckera. Například by tisíce lidí mohly začít prchat z NDR do NSR. To všechno je na povrchu, je to velmi důležité, ale ještě důležitější je něco jiného.

Sjednocení Německa není v zájmu Británie ani západní Evropy. Možná to vypadá jinak podle veřejných prohlášení v oficiálních komuniké NATO, ale těm nemá cenu věnovat pozornost. Sjednocené Německo nechceme. Znamenalo by to změny v poválečných hranicích a to nemůžeme dovolit, protože takový vývoj by ohrozil stabilitu celé mezinárodní situace a mohl by ohrozit naši bezpečnost.

Stejným způsobem není destabilizace [středo]východní Evropy a rozklad Varšavského paktu v našem zájmu. Samozřejmě, k vnitřním změnám dochází ve všech východoevropských zemích, někde jsou hlubší než jinde. Avšak my bychom chtěli, aby byly tyto změny čistě vnitřní. My o ně usilovat nebudeme, ani nebudeme usilovat o likvidaci komunismu ve východní Evropě. Mohu říci, že prezident Spojených států zastává stejný názor. Poslal mi telegram z Tokia, v němž mě přímo požádal, abych vám sdělila, že Spojené státy neučiní nic, co by ohrozilo bezpečnost Sovětského svazu či co by bylo vnímáno Sovětským svazem jako nebezpečí. Plním tuto jeho žádost.

Zdroj v angličtině ZDE

Obsah vydání       13. 11. 2009
14. 11. 2009 Gorbačovovi při pádu berlínské zdi telefonovali zděšení Thatcherová a Mitterrand, aby použil vojsk Jan  Čulík
15. 11. 2009 Thatcherová a Bush senior roku 1989: Nechceme zrušit komunismus ve východní Evropě a neohrozíme bezpečnost Sovětského svazu
15. 11. 2009 Nevím, co je na postojích Thatcherové, Reagana a Mitterranda v roce 1989 tak šokujícího Jan  Čulík
14. 11. 2009 Jiří Pehe: "Demokracie v ČR byla zprivatizována" Jan  Čulík
14. 11. 2009 Neblahý dopad pádu komunismu Jan  Čulík
14. 11. 2009 CIA si myslela, že Československo padne první Jan  Čulík
15. 11. 2009 Listopad 1989 a to, co nechtěl opravdu nikdo Štěpán  Kotrba
15. 11. 2009 V Kodani nebude podepsána dohoda o boji proti globálnímu oteplování
13. 11. 2009 Ředitel Sazky a bývalý estébák chce čtečky na výherní automaty Bohumil  Kartous
13. 11. 2009 Česká politika je "neuvěřitelně stabilní" Jan  Čulík
13. 11. 2009 Komunismus "obsahoval příčinu svého zničení" Jan  Čulík
13. 11. 2009 Univerzita v Birminghamu likviduje katedru sociologie
13. 11. 2009 Dvacítka s klíči a pátek třináctého Ladislav  Žák
14. 11. 2009 Dvacet let pádu Slavoj  Žižek
13. 11. 2009 Nechceme být součástí falešných oslav
15. 11. 2009 Nous ne voulons pas faire partie des fausses célébrations
13. 11. 2009 Ve Fallúdže se rodí znetvořené děti
13. 11. 2009 Soudce Rychetský vyučuje Klause suverenitě Miroslav  Polreich
14. 11. 2009 Tlustý: Státní rozpočet je nesmysl. Jandák: Přivedli jste zemi zugrunt !
14. 11. 2009 Vydání knížky na paměť Františka Kriegla František  Janouch
13. 11. 2009 Eco: 'Máme zálibu v inventářích, neboť si nepřejeme zemřít'
13. 11. 2009 Budou Češi zase poslední? Miroslav  Prokeš
13. 11. 2009 Není moc praktické nosit příliš dlouhé trikolóry Michal  Petřík
13. 11. 2009 Ruský prezident Medveděv přislíbil novou éru ruské demokracie
13. 11. 2009 Nebo… Ladislav  Žák
13. 11. 2009 Monitor Jana Paula : Nechcete se také stát umělcem? Jan  Paul
13. 11. 2009 Smrt společenskovědních ústavů? Petr  Bakalář
13. 11. 2009 Kdo by nechtěl platit nižší daně, neboli O vzbuzených nadějích a rychlém rozčarování voličů Uwe  Ladwig
13. 11. 2009 Co jsme zaseli, to sklízíme Petr  Jánský
13. 11. 2009 Před dvaceti lety Zdeněk  Procházka
13. 11. 2009 Český vůl zabučel František  Řezáč
13. 11. 2009 Pokles spotřeby energií v USA zahýbal akciovými trhy
13. 11. 2009 Ing. Mgr. Řápková přešla do útoku? Miloš  Dokulil
12. 11. 2009 Skutečným poučením z roku 1989 je to, že nic se nikdy nevyřeší natrvalo
12. 11. 2009 SS - Nic pro nás Bohumír  Tichánek
12. 11. 2009 Rakouská debata: Sociální stát jako hrobař univerzit? Karel  Dolejší
12. 11. 2009 Že by v sezóně honů přestřelila především sama Ing. Mgr. Řápková? Miloš  Dokulil
12. 11. 2009 Celosvětová finanční krize Kevin  Rudd
12. 11. 2009 Kterak australský premiér s týmem poradců doutnákovou mušketu naládovati ráčil Karel  Dolejší
12. 11. 2009 Proč Spojeným státům americkým vadí rychlý internet na Kubě? Bruno Rodriguez Parrilla
12. 11. 2009 Proč Fidelovi, nikoliv Američanům vadí internet (vůbec) na Kubě? Fabiano  Golgo
12. 11. 2009 Havel po dvaceti letech: žijeme v prostoru jediné globální civilizace Václav  Havel
12. 11. 2009 Ticho po mediální pěšině Vítězslav "Vitex" Dvořák
12. 11. 2009 Stát blahobytu, nebo stát kapitalismu? Jaroslav  Ungerman
12. 11. 2009 S čím jsme šli do Občanského fóra... (2.) Miloslav  Štěrba
12. 11. 2009 O chřipce a vraždě, neboli O panikaření a chybějících informacích Uwe  Ladwig
12. 11. 2009 Zapřahání hipogryfů John Michael Greer
11. 11. 2009 Prasečí chřipka, H1N1 chřipka Peter  Igaz
11. 11. 2009 "Vzdělání není žádné zboží"
11. 11. 2009 Vídeň: Univerzity hoří! Peníze nestačí!
11. 11. 2009 Ruský generální štáb: Do Gruzie proudí zahraniční výzbroj
11. 11. 2009 Španělské větrné elektrárny o víkendu pokryly více než polovinu národní spotřeby
11. 11. 2009 Zintenzivňující se vojenská spolupráce Spojených států a Kolumbie dramaticky zvyšuje možnost ozbrojeného konfliktu s Venezuelou Daniel  Veselý
11. 11. 2009 S čím jsme šli do Občanského fóra... (1.) Miloslav  Štěrba
11. 11. 2009 Vysokoškolský titul. Zn. Levně
11. 11. 2009 Polsko: Fundamentalistické "Radio Maryja" údajně bankrotuje
11. 11. 2009 Násilí kolem fotbalu, neboli Kdo má za to zaplatit? Uwe  Ladwig
21. 10. 2009 Britské listy potřebují 100 000 Kč na nové servery
27. 10. 2009 Ideálně situovaný studentský byt na Starém Městě v Praze
8. 10. 2009 Hospodaření OSBL za září 2009