31. 12. 2009
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

E-mail servis

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktoři:

Karel Dolejší, Štěpán Kotrba

Redaktor anglické mutace Focus on the Czech Republic:

Fabiano Golgo

Správa:

Michal Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
31.12.2009
O "pocitu možného zneužití osobních údajů" firmou T-mobile

Přesně slovo kafkovské jsem použil jako odpověď jedné operátorce T.mobile tázající se mě na popis kvality služeb. Nabízela mnoho adjektiv, ale to nejvýstižnější nikoliv, píše Vojtěch Žítek.

Můj boj spočíval v tom, že mi jednoho dne do poštovní schránky přistála hotová kreditka na mé jméno. Jak to? Můj T mobile totiž protismluvně předal mé osobní údaje Komerčce, a ta své dceři, která je poslala dále do databáze mastercards. Dokonce se k tomu i několikrát dobrovolně přiznali. Já jsem reagoval okamžitou výpovědí smlouvy z důvodu jejího porušení, jelikož ve smlouvě je můj nesouhlas se zveřejněním "jména, příjmení/sídla/bydliště a mobilního čísla v seznamu uživatelů služby a s poskytnutím těchto údajů třetím osobám na jejich vyžádání". Písemnou výpověď pracovník s potem na čele nakonec přijal jako stížnost, ale faktury chodily dál a já psal, volal, a prostě plýtval energií na T-mobila.

Po několika měsících handrkování jsem toho názoru, že T-mobile se nikdy nepoučí, jelikož nemá kolektivní vědomí či rozumné vedení. Jediným motivem je produkce peněz, množství zákazníků by muselo začít citelně klesat, aby se něco změnilo. Inspirací je nedávná akce íránských obyvatel, kteří o padesát procent snížili koupě mobilů od Siemens a Nokia jako odvetu za dodání špiclovací technologie jejich vládě.

pro ilustraci:

Od: Vojta Žítek
Komu: info@t-mobile.cz
Předmět: RE: Ukončení smlouvy
Čas: 29.5.2009 03:21

Vážené zákaznické oddělení,
budu odpovídat vkládáním mezi odstavce vaší zprávy tak, aby bylo zřejmé na jaké výroky reaguji.


----------Původní zpráva--------------------------------
Od: Zakaznicke centrum T-Mobile info@t-mobile.cz
Datum: Wed May 27 10:44:29 CEST 2009
Předmět: Ukončení smlouvy
--------------------------------------------------------

Vážený pane Žítku,

zasíláme Vám odpověď na e-mailovou zprávu ze dne 12. května 2009.T-Mobile v rámci projektu společné kreditní karty, kterou poskytuje jako další benefit ve svém věrnostním programu, poskytl partnerovi jen takové údaje, které jsou pro uskutečnění nabídky nezbytné, ale neumožňují jednoznačnou identifikaci zákazníka. Je nám líto, že o tuto službu nemáte zájem. Chceme vysvětlit, že pokud nepošlete žádost o aktivaci karty, k aktivaci nedojde. Osobní údaje - jméno, adresa, rodné číslo, telefon - poskytne zákazník sám až v okamžiku, kdy vyplní a odevzdá aktivační kupon ke kartě.

Smlouvu se společností T-Mobile jsem uzavřel pouze za účelem potřeby služeb sítí GSM. Vědom si existence nabalujících výhodných trendy růžových partnerských programů jsem hned na počátku našeho právního vztahu vyslovil nesouhlas se zveřejněním "jména, příjmení/sídla/bydliště a mobilního čísla v seznamu uživatelů služby a s poskytnutím těchto údajů třetím osobám na jejich vyžádání" (foto č.1). K žádné nabídce od partnerů tedy nemohlo dojít.

Další omyl je že jméno a adresa neumožňuje jednoznačnou identifikaci člověka. Např. v Nizozemsku se díky záznamům pojišťovací společnosti podařilo nacistům kombinací těchto dvou nevinných údajů najít a vyvraždit rekordních 96% populace určitého etnika.

Doručená obálka na mé jméno a mou adresu (foto č.2) má na místě adresy odesilatele (levý horní roh)

následující obsah: logo KB

Komerční banka, a.s.
T-Mobile Bonus karta
P.O. Box č. 83
370 21 České Budějovice 1,
a pochází od společnosti které jsem své osobní údaje nikdy nesvěřil.

Uvnitř je kreditní karta (foto č.3) sítě MasterCard International s mým jménem a číslem 5323 1712 3456 7890, platností od dubna 2009 do dubna 2011, vydaná společností ESSOX s.r.o., jak je možné číst na zadní straně (foto č.4).
Ani společnost ESSOX s.r.o. se mně neptala, zda může moje ukořistěné jméno uvést do kartového systému MasterCard.

A list papíru na kterém je karta nalepena vyzývá k aktivaci přes TELEFON 800 888 800, nikoliv kuponem, ale o to tady stejně nejde.

Pokud mi můžete doložit že všichni zaměstnanci vašich partnerů podstupují pravidelně braiwashing (či teambuilding?) nebo lobotomii a partnerské informační systémy neukládají žádné zákazníka identifikující údaje, budu velmi překvapen. Např. obraz společnosti MasterCard provozující anonymní platební karty mi přijde až revoluční. Koupě zboží takovou předplacenou kartou by byla svobodná alternativa současného světa, kde se nám poštovní schránky (označené štítkem "reklamu ne") plní hromadami zbytečného direct mailu od společností, kterým jsme již někdy zaplatili platební kartou.

Účastnickou smlouvu č. 16335516 jste uzavřel na dobu určitou v délce trvání 24 měsíců. V souladu s našimi smluvními pravidly ji proto ukončíme ke dni uplynutí sjednané doby, tj. dne 26. července 2009. Vaši SIM kartu poté zdarma převedeme na předplacenou službu Twist spočátečním kreditem 20 Kč. I nadále tak budete moci využívat naše služby, ale nebudete již vázán Smlouvou.

Další velký omyl. Nic jako "Účastnická smlouva č. 16335516" ve vztahu mezi námi neexistuje.

9.1.2004 jsem uzavřel Účastnickou smlouvu č.472362 s Číslem zákazníka 16335516 (foto č.5) a to na 12 měsíců, kde na straně 2 stojí nesouhlas s předáváním mých osobních údajů třetím osobám (foto č.1).

Poslední písemné prodloužení této smlouvy se uskutečnilo uzavřením "Dodatku k Účastnické smlouvě" (foto č.6) kde se píše že "Ostatní ujednání vyplývající z Účastnické smlouvy zůstávají tímto Dodatkem nedotčena."(foto č.7) Tedy i ono ujednání o neposkytování mých osobních údajů třetím osobám. Zajímavé je že na tomto Dodatku již číslo 16335516 neznamená Číslo zákazníka, ale jakési Číslo zákaznické smlouvy, kterou jsem nikdy neuzavřel a patrně ani neexistuje.

Voilà, z čísla zákazníka je smlouva, z nesouhlasu je souhlas.


Osobní údaje jsme oprávněni uchovávat po celou dobu trvání Smlouvy. Ze zákona navíc vyplývá oprávnění tyto údaje uchovávat i po ukončení Smlouvy, pokud jsou potřebné např. pro vymáhání pohledávek, vyřizování reklamací atp. K vymazání osobních údajů tedy přistoupíme ve chvíli,kdy pomine důvod jejich zpracování. Bližší informace o zpracování osobních údajů naleznete v našich Všeobecných podmínkách nebo na našich internetových stránkách.

Děkuji za "informační" nabídku, mně postačí aktuální sbírka zákonů, uzavřená smlouva a Úřad pro ochranu osobních údajů.

Na základě Vašeho požadavku jsme Vám zamezili zasílání marketinkových nabídek. V případě, že budete chtít tento nesouhlas odvolat, je možnése kdykoli obrátit na Zákaznické centrum naší společnosti.

:DDD tak ten se povedl

Složené depozitum ve výši 500 Kč s DPH bylo zohledněno ve Vyúčtování služeb č. 1655953807. Částka 121 Kč byl poplatek za aktivaci Vaší SIMkarty.

Odečtení té pětisetkorunové zálohy jsem si nevšiml, omlouvám se. Můžete mi říct, který měsíc a rok to bylo ?

Nicméně jste opět byli dezinformováni, 121,- Kč nebyl poplatek, ale záloha na reaktivaci z Twist, jak je patrně vidět na foto č.1.

Při pohledu na to co zbylo z vaší argumentace... stále doufám že se jedná jen o nepřesné podklady a ne o zdržovací taktiku k vytěžení pár set korun z měsíčních paušálů které zbývají do konce platnosti smlouvy. Tento email tedy naposledy posílám jen vám.

Propojování korporátních databází s cílem zjistit co nejvíce detailů o zákazníkovi a jeho následné pronásledování s cílovými produkty nám všem bere svobodu rozhodování, čas, a životní prostředí. Ale nenechte se už zdržovat, protože kvóta na vyřízení stížnosti už zas tiká a má trpělivost také.

S přáním hezkého pátku

V.Ž.



Od: Vojta Žítek
Komu: info@t-mobile.cz
Předmět: RE: RE: Osobní údaje
Čas: 16.6.2009 23:20

prosim preposlat na "prislusne oddeleni", na ktere nemam kontakt, dekuji.

Muj t mobile,

vec mate v "reseni" na "prislusnych mistech" jiz od 4.5.2009, kdy jsem osobne dorucil na vasi pobocku duvodnou vypoved z duvodu poruseni smlouvy. Tento vyter mych zraku vasimi bezobsaznymi emaily zacina nabyvat kafkovskych rozmeru. Ted ctu ze mam dale cekat "nejblizsi moznou dobu", patrne vyjadritelnou pouze v infinitezimalnim poctu. A dnes mi od vas jeste prisla textovka, ze se nemusim bat o svou skvelou smlouvu BAV SE, jelikoz mi bude automaticky o rok prodlouzena. bravo.

Domnival jsem se ze nejpomalejsi spolecnost v CR roznasi zpravy papirove, a proto jsme si vsichni poridili ty vase plastove krabicky... asi jsem se mylil
V.Z.



----------Původní zpráva--------------------------------
Od: info@t-mobile.cz
Datum: Tue Jun 16 12:51:23 CEST 2009
Předmět: RE: Osobní údaje
--------------------------------------------------------

Vážený pane Žítku,

zasíláme Vám odpověď na e-mailovou zprávu ze dne 11. června 2009. Přijměte prosím naši omluvu za časové prodlení při jejím zpracování.Vaše záležitost je již v řešení na příslušném oddělení.

Doporučujeme vyčkat na naše vyjádření, které obdržíte v nejbližší možné době. S pozdravem a přáním příjemného dne

Olga Jelínková
Zákaznické centrum T-Mobile

Tel.: 4603 ze sítě T-Mobile, (+420) 603 603 603;
mailto:info@t-mobile.cz; http://t-mobile.cz

Tip pro Vás: Administrujte své služby sami a bez čekání!Prostřednictvím Můj T-Mobile si můžete měnit nastavení svých služeb amobilu, aktivovat si služby nové a dozvědět se spoustu jiných užitečných informací. Je to jednoduché, stačí kliknout nawww.t-mobile.cz/muj-t-mobile a přihlásit se!

On 2009-06-11 21:07:49.0,
Vojta Žítek wrote:

Dobry den,vase odpoved do ted neprisla, mam pro ni jit osobne ?

V.Z.


Původní zpráva

Od: info@t-mobile.czDatum: Tue Jun 02 12:49:01 CEST 2009Předmět: Osobní údaje

Vážený pane Žítku,

omlouváme se za časové prodlení při zpracování odpovědi na e-mailovou>zprávu ze dne 29. května 2009.

Vaši žádost jsme předali příslušnému oddělení, které Vás o výsledku>bude informovat v nejbližším možném termínu.

S pozdravem a přáním příjemného dne

Daniela Kaplanová

Zákaznické centrum T-Mobile



Komu: info@t-mobile.cz
Předmět: RE: T-Mobile
Čas: 18.6.2009 19:11
Vážené zákaznické oddělení,

prosím o přeposlání tohoto emailu vaší kolegyni, paní Kateřině Kohoutové, s níž vedu konverzaci. Děkuji.

Vážená paní Kohoutová,

zde se nejedná o mé pocity, ty do smluv nezanáším, ale o právní vztah. Nevšiml jsem si, že bychom jako jazyk pro uzavírání Účastnické smlouvy použili jakousi verzi češtiny, kde NE znamená ANO. Proč se vůbec společnost Tmobile obtěžuje ptaním svých zákazníků (a uzavíráním smluv), když pak jejich rozhodnutí stejně ignoruje?

Evidentně pro vyvolání počáteční důvěry. Z tohoto důvodu vyznívá mlžení společnosti T mobile naprosto nevěryhodně.

Tím žertem o tom, že protismluvním předáním mých osobních údajů dalším firmám nebyla smlouva porušena, se prosím už nevysilujte. Opakovaný vtip prostě nezabírá.

Děkuji za vyrozumění ohledně vrácené zálohy, nicméně jste jaksi pozapoměla tu zálohu na reaktivaci z twist 121,- , jejíž foto pro připomenutí znovu posílám :)

Pro případ, že jste tu smlouvu ještě nečetla, je na fotografii zvýrazněná i část definující zákaz předávání mých osobních údajů třetím osobám.



Přeji krásný zbytek dne,

V.Ž.


----------Původní zpráva--------------------------------
Od: Zakaznicke centrum T-Mobile
Datum: Thu Jun 18 10:53:53 CEST 2009
Předmět: T-Mobile
--------------------------------------------------------

Vážený pane Žítku,

zasíláme Vám odpověď na e-mailovou zprávu ze dne 29. května 2009.Velice nás mrzí, že ve Vás kontaktování ohledně naší služby (Bonuskarta T-Mobile) vyvolalo pocit možného zneužití osobních údajů. Ubezpečujeme Vás, že společnost T-Mobile Czech Republic a.s. nakládá s osobními údaji v souladu s platnými zákony. Z naší strany nedošlo k žádnému porušení povinností při správě Vašich osobních údajů. Nabídka naší Bonus karty T-Mobile nezakládá právo na odstoupení od Smlouvy. Z tohoto důvodu může být Vaše Smlouva ukončena dne 26. července 2009.Vaši SIM kartu s telefonním číslem převedeme na předplacenou kartu Twist. Potvrzujeme Vám, že Vaše číslo zákazníka je 16335516 a číslo účastníka 472362. Omlouváme se za záměnu těchto údajů v předchozí korespondenci.Složené depozitum ve výši 500 Kč s DPH bylo použito k úhradě Vyúčtování služeb č. 1655953807, které bylo vystaveno dne 25. února 2007.S pozdravem

Kateřina Kohoutová

Oddělení řešení zákaznických stížností a podnětů.



Od: Vojta Žítek
Komu: jarmila.adamcova@t-mobile.cz
Předmět: T-zones - dada
Čas: 28.7.2009 02:02

Vážená paní Adamcová,

jsem nucen Vás opět kontaktovat. Dnes jsem zjistil že informační systém T-zones má zas potíže s krátkodobou pamětí a chápáním významu ANO a NE, podívejte se laskavě na přiložený opakovany vtip.png a porovnejte jej s citací z 2 měsíce starého emailu od Vaší kolegyně Kateřiny Kohoutové: "Na základě Vašeho požadavku jsme Vám zamezili zasílání marketinkových nabídek. V případě, že budete chtít tento nesouhlas odvolat, je možné se kdykoli obrátit na Zákaznické centrum naší společnosti."

Já chápu, že v podmínkách odpovídajících permanentnímu kulturnímu šoku ze setkání s informačním systémem Můj ty mobile (!) se chaosu těžko dá zabránit, ale asi si dovedete představit, jak hodnověrné jsou potom vyjádření Vás a Vašich kolegů. Pro úplnost dodávám že společnost t mobile ode mne nikdy tento souhlas neobdržela, a od doby před 5 lety, kdy oficiálně získala mou adresu a jméno bylo jejich zveřejnění a předávání smluvně zapovězeno (a ignorováno). Ani převodem smluvního vztahu z BAV SE na Twist jsem nikomu nic nedovolil. Udělejte s tím něco.

p.s. Už víte u které/ho koleg/yně se budete domáhat výpovědi Vy, až t mobile začne porušovat tu Vaší smlouvu... ale zaměstnaneckou ?

Krásný den do dobře vychlazených open spaců přeje
Vojtěch Žítek
opakovanyvtip.png

Obsah vydání       31. 12. 2009
2. 1. 2010 Když ne Klaus, tak Masaryk?
3. 1. 2010 Masaryk: Mýtus a realita Jan  Čulík, Boris  Cvek
3. 1. 2010 A když už jsme u toho Čapka...
3. 1. 2010 V důsledku dnešních zákonů proti terorismu by Masaryk asi dneska Rakousko nerozčlenil...
3. 1. 2010 A prý si lidé zaslouží své politiky! Miloslav  Štěrba
2. 1. 2010 Vážení a milí spoluovčané, aneb Dada z Hrada Karel  Dolejší
2. 1. 2010 Dvě rozumné věty Jan  Čulík
2. 1. 2010 Jistě, pane prezidente… Ladislav  Žák
2. 1. 2010 Co si přál Václav Klaus k Vánocům r. 1989
2. 1. 2010 Je to dobré, ale jaksi pokřivené... Zdeněk  Procházka
2. 1. 2010 John Major: Blairovo vysvětlení invaze do Iráku je nedostatečné
3. 1. 2010 Brit popravený v Číně za pašování drog o sobě tvrdil, že zorganizoval londýnské teroristické útoky z července 2005
1. 1. 2010 Kde ironie nemá místo Věra  Říhová
2. 1. 2010 Země, která není pro intelektuály Karel  Dolejší
2. 1. 2010 Plebejská liga
2. 1. 2010 Britská "otevřenost"
2. 1. 2010 IDnes pokračuje v neférové rasistické etnické stereotypizaci
1. 1. 2010 Ojetý modem z internetové aukce, nůžky na plast, odborná literatura a kladivo na pouliční dealery? Petr  Nachtmann
1. 1. 2010 Dost si nestěžujeme, na nejvyšších místech? Jan  Čulík
1. 1. 2010 Vedení podniku T-mobile
31. 12. 2009 O "pocitu možného zneužití osobních údajů" firmou T-mobile
1. 1. 2010 Zákon musí postihovat nemravné obchodní smlouvy Martin  Gřeš
31. 12. 2009 Novoroční přání všem občanům Soňa  Hromátková
1. 1. 2010 Severní Korea chce ukončit nepřátelství s USA
31. 12. 2009 Opět v IDnes národnostní stereotypizace Jan  Čulík
1. 1. 2010 Pane Čulík, jste vůl: zveřejňovat národnost pachatelů trestných činů je správné
2. 1. 2010 Nechci Norimberské zákony
31. 12. 2009 Globální válka s neviditelnými spoďáry
31. 12. 2009 Někdy je dobré se ohlédnout aneb koncepce zahraniční politiky ODS z roku 1999
31. 12. 2009 Omletá klišé Radka Kubička Jindřich  Bešťák
31. 12. 2009 Nejčtenější články za rok 2009
31. 12. 2009 Vážení intelektuálové 2 Věra  Říhová
31. 12. 2009 Slovo "plebs" jsem použil ironicky
31. 12. 2009 Vážené a milé ženy v domácnosti... Karel  Dolejší
31. 12. 2009 Silvestrovské ohlédnutí Zdeněk  Jemelík
31. 12. 2009 Bylo nebylo a zase jako by bylo Oldřich  Adamec
31. 12. 2009 Novoroční přání našim politikům Ladislav  Žák
31. 12. 2009 O trestu smrti, neboli Stručná úvaha nad zločiny Uwe  Ladwig
2. 1. 2010 Irští ateisté zveřejnili protináboženské citáty na protest proti novému zákonu o rouhání
31. 12. 2009 Mlha kolem drog Vladislav  Černík
31. 12. 2009 Daně, OECD, EU a české zdravotnictví Jaroslav  Polák
31. 12. 2009 Gigantické ložisko zemního plynu v Turkmenistánu získaly čínské firmy (jak jinak)
31. 12. 2009 Když Čína vládne světu II.
31. 12. 2009 Ekonomický zázrak v Číně Milan  Kohout
30. 12. 2009 Novoroční pozdrav Britských listů
29. 12. 2009 Jak se Britské listy staly otrokem firmy T-mobile Czech Republic
31. 12. 2009 Zákazník nemá nárok, má však povinnost platit
31. 12. 2009 Byl to skutečně "pracovník konkurenčního podniku"? Miloš  Kaláb
31. 12. 2009 Demokratické rozhřešení (Cesta kapitalistické demokracie do mrtvého prostoru a ven) Michal  Vimmer
31. 12. 2009 Věcná debata na Britských listech? Hynek  Bíla
31. 12. 2009 Ježíšek je zombie
31. 12. 2009 Jemen se stal další frontou v nekonečné válce proti terorismu Daniel  Veselý
31. 12. 2009 Romské strany a politici v Evropě
30. 12. 2009 Eva Polyaková: Pomáhat druhým, to mě hřeje u srdce Pavel  Pečínka
23. 12. 2009 Nová rada Smil  Flaška z Pardubic
22. 12. 2009 Vánoční a novoroční vydání Britských listů
30. 12. 2009 Novoroční pozdrav z Čínské lidové republiky, exportéra kožešin do Evropy Jan  Paul
30. 12. 2009 Vyvolávají americké války v zahraničí domácí teroristické hrozby?
30. 12. 2009 Rusko znovu vyjádřilo obavu z americké protiraketové obrany
30. 12. 2009 "Zabili jste mně strejčka..." Karel  Dolejší
4. 12. 2009 Hospodaření OSBL za listopad 2009

Zaznamenávání osobních dat občanů RSS 2.0      Historie >
31. 12. 2009 O "pocitu možného zneužití osobních údajů" firmou T-mobile   
3. 12. 2009 Perfektní vánoční dárek, jenž pro Vás zjistí informace o osobě Vašeho zájmu, které jinak nikdy nezjistíte Miloš  Kaláb
13. 11. 2009 Ředitel Sazky a bývalý estébák chce čtečky na výherní automaty Bohumil  Kartous
9. 10. 2009 ČPS varuje Sazku před zásahem do soukromí občanů   
16. 7. 2009 Skutečně anonymní opencard mohla Magistrátu hl.m. Prahy ušetřit stovky milionů   
11. 5. 2009 Jak se člověk mění v hmyz   
8. 5. 2009 Tajemství německých zemědělců, aneb Veškeré subvence by měly být zveřejňovány Uwe  Ladwig
6. 5. 2009 Europoslanci smetli telekomunikační reformu   
25. 2. 2009 Boj proti terorismu "znamená konec soukromí"   
28. 1. 2009 Chcete opravdu poskytnout svá data společnosti Google? Jan  Molič
28. 1. 2009 Ochrana osobních údajů -- není co slavit   
19. 1. 2009 Vláda zbrkle přijala návrh zákona o registrech, který může ohrozit občany   
31. 12. 2008 Moc Velkého bratra má výrazně posílit   
24. 2. 2008 Britská vláda požaduje, aby všichni cestující v EU poskytovali úřadům podrobná osobní data   
6. 2. 2008 Výhledy a rizika ochrany osobních dat v ČR Štěpán  Kotrba