23. 12. 2003
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
23. 12. 2003

Slobodomurárske tajomstvo

Petr Vopěnka, Trýznivé tajemství. Práh, 2003, 142 strán, 289 Sk

Objav neeuklidovskej geometrie je dodnes zahalený rúškom tajomstva. Poznáme historické fakty, poznáme aktérov. Ale o pohnútkach ich činov sa môžeme len dohadovať. Príbeh na pozadí faktov si domýšľame sami. Je to vzrušujúci, lákavý, fantáziu podnecujúci príbeh. Je to aj príbeh knihy brilantného českého matematika, historika a filozofa matematiky Petra Vopěnku Trýznivé tajemství. Urputný zápas matematikov s 5. Euklidovým postulátom -- slávnou axiómou o rovnobežkách (Bodom, ktorý neleží na danej priamke, možno viesť práve jednu rovnobežku), trval vyše dvetisíc rokov. Celé storočia sa matematici neúspešne snažili dokázať tento postulát z ostatných štyroch. A potom zrazu problém vyriešili naraz, nezávisle od seba, hneď traja matematici. A akým neočakávaným spôsobom!

János Bolyai, Nikolaj Ivanovič Lobačevský a Johann Carl Friedrich Gauss objavili neeuklidovskú geometriu. Objav tejto geometrie bol pre matematiku, myslenie a vôbec ľudstvo neľahkým sústom. Veď o čo sa matematici pôvodne usilovali, bolo len trochu zdokonaliť, uhladiť Euklida a nie otriasť základmi nazerania na svet. Osudy troch objaviteľov preto neboli ľahké. Ani jeden sa nedožil uznania za svoj objav, práve naopak, každému z nich objav spôsobil nemálo trýzne.

Už aj samotný fakt (aj keď vo vede nie ojedinelý), že sa to stalo skoro naraz, vyvoláva dohady. Existujú dve, nezávislosť spochybňujúce teórie. K Jánosovi Bolyaiovi (svoj objav publikoval r. 1832) sa Gaussove myšlienky mohli dostať cez otca Farkasa -- tiež matematika a Gaussovho priateľa z mladosti. K Lobačevskému (objav publikoval r. 1829) sprostredkovane cez jeho učiteľa Bartelsa, nemeckého profesora, ktorého pozvali do Kazane a ktorý si s Gaussom písaval. Táto teória, pre Lobačevského nelichotivá, aj keď dnes už nespochybniteľne vyvrátená, je dosť rozšírená v Amerike. Dostala sa až do populárnej kultúry (pieseň Lobachevsky Toma Lehrera). Obe teórie sú zaujímavé tým, že sú v podstate možné, vyjadrujú ducha doby -- ľudia aj myšlienky sa vtedy v Európe pohybovali voľne.

Najzáhadnejšie na celom príbehu však je Gaussovo mlčanie. Je jasné, že v roku 1817 bol už Gauss presvedčený, že postulát je nezávislý od ostatných štyroch a začal pracovať na budovaní geometrie, v ktorej sa k danej priamke cez daný bod dá nakresliť viac ako jedna rovnobežka. Dokonca sa vraj pokúsil overiť platnosť postulátu aj experimentálne -- meraním uhlov obrovských trojuholníkov vytvorených vrcholcami troch kopcov (využíval alternatívnu formuláciu axiómy o rovnobežkách: Súčet uhlov v trojuholníku sa rovná dvom pravým uhlom). Gauss však tieto svoje výsledky nikdy nezverejnil. Tajil ich. Prečo? Vysvetlením môže byť celková klíma doby. Myslenie bolo v tom čase ovplyvnené Kantom, ktorého práca Kritika čistého rozumu sa interpretovala tak, že je možné predstaviť si len jediný priestor. Gauss si teda musel byť vedomý, že objavením hyperbolického geometrického priestoru otriasol pilierom Kantovej filozofie.

A Gauss nemal rád kontroverzie. Navyše ani matematické myslenie ešte nedospelo na úroveň neeuklidovskej geometrie a mal strach z nepochopenia a výsmechu. Druhým možným vysvetlením je Gaussov charakter. S potešením vraj nechával svojich kolegov namáhavo riešiť nejaký problém, aby im potom oznámil, že on už riešenie vedel dávno. Až do neskorého života písaval listy, ktoré boli reakciami na nové objavy a v ktorých zvyčajne poznamenával, že ich už pozná dlhé roky, len nikdy nepociťoval potrebu ich publikovať.

S ďalšou, úplne inou, peknou a prekvapivou teóriou prichádza vo svojej knihe Vopěnka. Podľa nej nie je Gauss ani slaboch, ani nafúkanec. Gauss objav neeuklidovskej teórie prezradiť nesmie. Tak mu to uložila slobodomurárska lóža, je to slobodomurárske tajomstvo. Tajomný príbeh je pre Vopěnku priestor, kde podáva nielen svoj výklad udalostí, ale aj názory na to, aké bolo, aké je a aké by malo byť vedecké bádanie. Projektuje naše dnešné vnímanie a hodnotenia do historického deja. Niekedy si je toho zjavne vedomý (zatrpknutosť na zadubené střediska vzdělanosti, nevrlosť na "nabobov"), inde možno nie. Trýznivé tajemství vyšlo prvýkrát spolu s Vopěnkovými Štvrtými rozpravami s geometrií. Do monumentálneho súborného diela Úhelný kámen evropské vzdelanosti a moci ho však nezaradil. Asi dobre. Útly príbeh v pekne vydanej útlej knižke (aj keď sem-tam s nejakým tým preklepom) má právo na samostatný život. Hoci rozprávač v sebe matematika nezaprie, dá sa čítať len ako príbeh, nezávisle od matematiky. A po jeho dočítaní možno budete mať, tak ako ja, neodolateľnú chuť siahnuť aj po veľkej, rešpekt vzbudzujúcej knihe Úhelný kámen.

V každom prípade je čítanie Vopěnkovho Trýznivého tajemství veľmi príjemný intelektuálny zážitok. Odhalí vám nové svety, na svety staré nahliadnete novým pohľadom a určite vám rozšíri obzory.

Zveřejněno s laskavým svolením slovenského politicko - společenského týdeníku SLOVO

                 
Obsah vydání       23. 12. 2003
23. 12. 2003 Proglas
23. 12. 2003 Jiná vánoční a novoroční vydání Britských listů
28. 12. 2003 Paul Bremer "odmítl" Blairovo tvrzení o iráckých ZHN
26. 12. 2003 Při zemětřesení v Íránu "zahynulo 20 000 lidí"
28. 12. 2003 Datle nad Saddámovým příklopem skutečně visí i v prosinci
28. 12. 2003 Fundamentální člověčí touhy Zdeněk  Bárta
25. 12. 2003 R.I.P. pro "svíčkové" demonstranty Štěpán  Kotrba
25. 12. 2003 Českou televizi podpořilo na Boží hod vpodvečer jen sto lidí
25. 12. 2003 Bush rozeslal 1,5 milionu vánočních přání
25. 12. 2003 Jan Pavel II. odsoudil "terorismus"
24. 12. 2003 Vánoční přání ve stovce jazyků a nářečí
24. 12. 2003 Britská vláda: "Saddámovi lživě tvrdili podřízení, že má ZHN"
23. 12. 2003 Vánoční příběh: Každý dobrý skutek bývá po zásluze potrestán? Petr  Lébr
23. 12. 2003 Miloslav Vlk: Žena je jen schránkou pro nenarozeného člověka
27. 12. 2003 Jak čeští studenti rozčílili vatikánský rozhlas
23. 12. 2003 Předvánoční skandál v Británii: Je zákon EU o ochraně osobních údajů nebezpečný?
23. 12. 2003 Vyvrácení práva na práci: Právo na lenost
24. 12. 2003 Mikuláš Hrozný Szilárd  Podmaniczky
23. 12. 2003 Bydlíme dráž než v EU Radek  Mokrý
23. 12. 2003 Kolosy válcují knihkupce Radek  Mokrý
23. 12. 2003 Čapek a Beneš - boj za svobodu ducha a srdce Věra  Olivová
23. 12. 2003 Dopis poslancům Karel  Čapek
23. 12. 2003 Máme ještě záchrannou službu? Petr  Jánský
23. 12. 2003 Záchranné služby jezdí různě
23. 12. 2003 Kdo zaznamená naši dobu?
23. 12. 2003 Ako možno vyhrať šťastie Marta M. Hillová
23. 12. 2003 Musíme nájsť spôsob, ako zastaviť vietor
23. 12. 2003 Politik má provokovať Ivan  Štefunko, Martin  Muránsky, Michal  Feik, Jaroslav  Hrenák
23. 12. 2003 Slobodomurárske tajomstvo Táňa  Jajcayová
23. 12. 2003 Zatracený datle
20. 12. 2003 Saddámovo zatčení: Datle v prosinci?
21. 12. 2003 Sunday Express: Saddáma zajali Kurdové, nikoliv Američané
21. 12. 2003 Saddám měl být zadržen kurdskými jednotkami, zdrogován a poté vydán Američanům Josef  Brož
22. 12. 2003 Ad datle: Proč nekontaktujete odborníky?
22. 12. 2003 Ad datle: Byl Saddám zajat v červenci? Jan  Čulík
16. 12. 2003 Tip na vánoční dárek: nový výbor z Britských listů
23. 12. 2003 Světová obchodní organizace: stále na rozcestí Ludmila  Štěrbová
22. 12. 2003 České školství se už nemá kam dál rozkládat Hynek  Hanke
22. 12. 2003 Je české školství skutečně tak mizerné? Ivo  Poláček
22. 12. 2003 Předvánoční úvaha o institutu milosti Zdeněk  Jemelík
22. 12. 2003 Teze averroistické
20. 12. 2003 Vykašlete se na New York, nakupte vánoční dárky v Bratislavě,
22. 11. 2003 Adresy redakce
30. 11. 2003 Hospodaření OSBL za listopad 2003
18. 6. 2004 Inzerujte v Britských listech