Generál Richard Myers, předseda spojeného velení americké armády v letech 2001 - 2005 se mylně domníval, že vězni v Guantánamo a v jiných věznicích jsou chráněni ženevskými konvencemi před násilím, které se rovnalo mučení. Ošálili ho vysocí činitelé americké vlády ve Washingtonu, kteří byli přesvědčeni, že jsou Ženevské konvence a další tradiční zákazy mučení "zastaralé".

Ve své nové knize Torture Team (Mučicí skupina) dokazuje Philippe Sands, profesor práva na University College v Londýně, že

• Vysocí činitelé Bushovy vláday prosadili dosud zakázané vyšetřovací metody za pomoci nezkušených důstojníků v táboře Guantánamo
• Myers je přesvědčen, že se stal obětí "intrik" vysokých právníků na ministerstvu spravedlnosti, v kanceláři viceprezidenta Dicka Cheneyho a na ministerstvu obrany, které vedl Donald Rumsfeld.
• Právníci, kteří vypracovali výslechové metody, se při tom inspirovali činy Jacka Bauera z amerického televizního seriálu 24.
• Generál Myers se mylně domníval, že se používá vyšetřovacích technik, jak jsou popsány v platné armádní příručce.

Právníci, kteří prosadili mučení, byli všichni jmenováni do vládních postavení na základě svých politických názorů. Byli to Alberto Gonzales, David Addington a William Haynes. Na věci se také podíleli Doug Feith, Rumsfeldův náměstek, a Jay Bybee a John Yoo, dva náměstkové ministra spravedlnosti.

Tato zjištění vyvolala zuřivou reakci v USA od osob, seznámených s obsahem nové knihy. Ti jsou rozhodnuti pohnat Bushovu vládu k odpovědnosti za porušování mezinárodního i domácího práva schválením týrání a mučení vězňů.

Bushova vláda se pokusila vysvětlit nepřijatelné zacházení s vězni v zálivu Guantánamo a ve vězení Agu Ghraib selháním nižších důstojníků. Sandsova kniha dokazuje, že tlak vyžadující agresivní a kruté zacházení s vězni pocházel seshora a že ho schválili nejvyšší právníci americké vlády.

Podrobnosti v angličtině ZDE