13. 1. 2010
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
13.1.2010
Kubánská disidentka Yoani Sánchez se účelově mýlí, tvrdí pařížský profesor Salim Lamrani

Reakce na text „Generace Proč“ kubánské bloggerky Yoani Sánchez

Ačkoliv rozhodně nepatřím mezi stoupence politického režimu na Kubě, což je třeba nyní v českém prostředí lépe zdůrazňovat, nelíbí se mi jednostranný, politicky předvařený pohled naší politické a mediální opričniny na kubánskou realitu. Je opravdu laciné, tak jak si myslí třeba pan Golgo, v souvislosti s kritikou kubánských poměrů z klobouku vytáhnout třeba Haiti, zemi, již tradiční mučitelé – Francie a Spojené státy - přeměnili z amerického rohu hojnosti na symbol naprosté beznaděje?

Disidentka Sánchez kritizuje systém výdeje potravin na lístky na Kubě tak, že ačkoliv Kubánci spekulovali o zrušení tohoto systému, stránky nových potravinových lístků neobsahují „mnoho výrobků, které kdysi tvořily součást měsíční kvóty.“ Autorka dále píše: „Vidím, že mé jméno je uvedeno vedle Tea, a bojím se, že i jeho děti budou dostávat mléko jen do věku sedmi let, budou dostávat mýdlo jednou za dva měsíce anebo pastu na zuby bez chuti. Děsím se, že ještě za třicet let budeme muset dokazovat potvrzením od lékaře, že máme vřed, abychom dostali právo na pár gramů masa anebo na sojový jogurt.“

Na této kritice není zajisté nic špatného, autorka má svrchované právo o těchto skutečnostech psát, nicméně bude zbohatlickým cynismem, když napíšu, že mnozí z hladových rebelantů na Haiti konzumují vdolky uplácané z bláta a luxus jako mýdlo nebo zubní pasta je opravdu z jiné planety?

Je stejně bezohledné, když napíšu, že české sdělovací prostředky s pomocí neprůhledných a pochybných organizací jako je Člověk v tísni neustále bijí na poplach kvůli 75 kubánským disidentům, jež Castrův režim v roce 2003 odsoudil k dlouholetým trestům, a zároveň se zmíním o tom, že za vlády Spojenými státy a Francií podporované haitské junty zabily místní gangy a vládní síly v průběhu 22 měsíců 8 000 lidí a znásilnily 35 000 žen a dívek, a to „pouze“ v sídelním městě Port-au-Prince a okolí?

Ovšem takovéto příměry jsou dnes obnošeným šatstvem s poukazem na dadaistický fenomén „mlácení černochů“ a další nemístné oponentury. Haiti je přece zemí, jejíž zlořád spočívá v přírodních pohromách či kultu voodoo, nikoliv jako na Kubě ve zločinecké věrchušce, jež odpírá dětem mléko.

Paní Sánchez je v západních kuloárech považována za prominentní disidentku, jak uvádí profesor z pařížské Descartovy univerzity Salim Lamrani, jenž kubánskou revoluci obhajuje. Lamrani sice uznává, že Sánchez dokáže barvitě a přesvědčivě psát (konkrétně o svém zadržení a týrání kubánskou policií, z něhož prý vyvázla s velkými modřinami a podlitinami), ale její spolupráce se západními médii, třeba s BBC, působí poněkud rozpolceně.

Havanský korespondent BBC Fernando Ravsberg se s ní záhy po tomto incidentu setkal a na první pohled shledal, že líčení jejích zranění skutečnosti odporuje. Sama Sánchez podle Lamraniho toto nařčení vyvracela tvrzením, že rány, které utrpěla, se brzy zahojily. Zůstaly ji však modřiny na zadnici, ale ukázat je západním novinářům pochopitelně nechtěla. Rozpory přetrvávaly. Sánchez tak trochu schizofrenně na svém blogu uveřejnila informace o průběhu zatčení, odlišné od toho, co sama později tvrdila, jak dále píše Lamrani. Na blog napsala, že byla unesena „nejhorším gangem se způsoby sicilské mafie“, ale v BBC hovořila o tom, že byla zadržena pouze na 25 minut. Lamrani rovněž konstatuje, že ačkoliv se incident podle napadené disidentky odehrál za denního světla před autobusovou zastávkou plnou lidí, západnímu tisku se nepodařilo sehnat jediného svědka, byť pod slibem anonymity.

Předchozími větami jsem nezamýšlel popřít informace kubánské disidentky, jen jsem chtěl dát prostor druhé straně, jež je dle mého soudu v našem prostředí opomíjená a neznámá. Profesor Lamrani se událostem na Kubě a latinskoamerické integraci a emancipaci dlouhodobě věnuje, a může mu být vyčítán jednostranný pohled. To však automaticky neznamená, že je méně důvěryhodným zdrojem informací než známá kubánská disidentka.

Obsah vydání       13. 1. 2010
13. 1. 2010 Když pravda vítězí Martin  Škabraha
13. 1. 2010 Haiti bylo postiženo silným zemětřesením
13. 1. 2010 Traumatická krása Michael  Hauser
13. 1. 2010 Magdalena Kožená, Semafor atd. a 2x Čeněk Šlégl Josef  Brož
13. 1. 2010 Lehký survivalismus
13. 1. 2010 Od plného úvazku k částečnému a do půjčovny pracovníků, neboli O systematickém oslabování práv zaměstnanců Uwe  Ladwig
13. 1. 2010 Policie nesmí bezdůvodně perlustrovat občany
13. 1. 2010 Společnost Google po útoku pohrozila, že ukončí spolupráci s Čínou
13. 1. 2010 Proč jsem národní socialista
13. 1. 2010 K boření mýtů a pracovní mobilitě Tomáš  Peltan
13. 1. 2010 Campbell: Blair slíbil Bushovi, že se bude podílet na útoku na Irák, už r. 2002
13. 1. 2010 Bezdomovci potřebují „supernízkoprahové“ přístřeší
13. 1. 2010 Kubánská disidentka Yoani Sánchez se účelově mýlí, tvrdí pařížský profesor Salim Lamrani Daniel  Veselý
12. 1. 2010 USA navýší zásoby svých zbraní a munice na území Izraele
13. 1. 2010 V jižním Španělsku poprvé po půl století napadl sníh
12. 1. 2010 Tak kde to praskne? Karel  Dolejší
12. 1. 2010 Staříci obtěžují? Nebo spíše kapitalismus znemožňuje? Darina  Martykánová
12. 1. 2010 Pan místopředseda mě opět dojal Ivan  David
12. 1. 2010 Cestování letadlem se stává stále obtížnější - zvlášť pro staré lidi Miloš  Kaláb
12. 1. 2010 A proč jen anglicky?
12. 1. 2010 Pár slov o znalosti cizích jazyků Josef  Vít
12. 1. 2010 Anglicky proto, že komunikujeme prostřednictvím počítačů Štěpán  Kotrba
12. 1. 2010 Angličtina je daleko strukturovanější a rozvětvenější než čeština Jan  Čulík
12. 1. 2010 Pět muslimů odsouzeno v Anglii za "výhrůžné chování"
11. 1. 2010 Karel Čapek: Člověk pro dnešní svět? Jan  Čulík
11. 1. 2010 Jak to vypadá na světových burzách Jiří  Drašnar
11. 1. 2010 Jak vypadá kapitalistická "lidská tvář" a realita
11. 1. 2010 Česká wikipedie je zaujatá Fabiano  Golgo
11. 1. 2010 Ochočení korporací John Michael Greer
11. 1. 2010 Národ polyglotů Pavel  Táborský
11. 1. 2010 Petr Hannig: Jak se u nás dělá "seriózní" předvolební průzkum jako předvolební politická manipulace
11. 1. 2010 Německý expert: výrobci léků zpeněžili zděšení z prasečí chřipky
11. 1. 2010 Co mne překvapuje Pavel  Skácel
11. 1. 2010 Generace Proč?
9. 1. 2010 Hospodaření OSBL za prosinec 2009

Kuba a Fidel Castro RSS 2.0      Historie >
13. 1. 2010 Kubánská disidentka Yoani Sánchez se účelově mýlí, tvrdí pařížský profesor Salim Lamrani Daniel  Veselý
11. 1. 2010 Generace Proč?   
11. 12. 2009 Vynesen nový rozsudek nad členy miamské Pětky Štěpán  Kotrba
20. 11. 2009 Kuba: embargo a terorizmus (1) Silvia  Ruppeldtová
19. 11. 2009 Podmínky na Kubě "jsou stále tvrdé"   
12. 11. 2009 Proč Spojeným státům americkým vadí rychlý internet na Kubě? Bruno Rodriguez Parrilla
12. 11. 2009 Proč Fidelovi, nikoliv Američanům vadí internet (vůbec) na Kubě? Fabiano  Golgo
30. 10. 2009 Valné shromáždění OSN odsuzuje ekonomické embargo vůči Kubě Daniel  Veselý
27. 10. 2009 Castrova sestra byla špionkou pro CIA   
3. 9. 2009 Politicky nepohodlnou informaci česká média ignorují Štěpán  Kotrba
4. 8. 2009 Honduras: Zasvé vezme buď převrat, nebo ústavnost Fidel Castro Ruz
28. 7. 2009 Společné americko-kubánské vojenské cvičení Miloš  Kaláb
5. 5. 2009 Immanuel Wallerstein: Kuba a Spojené státy: pozvolná obleva Immanuel  Wallerstein
29. 4. 2009 Má Organizace amerických států právo existovat? Fidel Castro Ruz
21. 4. 2009 Obama: O blokádě ani slovo Fidel Castro Ruz