16. 9. 2004
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
CzechTek 2002, Andělka, Višňová
16. 9. 2004

ANKETA PO DVOU LETECH

CzechTek 2002: Vox populi aneb co na to andělé

Martin "Juki" Jyrkinen

Kdo navštívil Czechtek před dvěma lety, určitě nezapomene na malebnou vesničku Andělka na samém pomezí Čech, Němec a Polska. Po rozhovoru se starostkou obcí Marií Matuškovou jsme vyrazili zkontrolovat stav znečištění polí, kde akce proběhla a popovídat si s obyvateli přilehlých domů. Nezajímavější z názorů nám během návštěvy jejich krásného zahradního altánku prozradily tyto dvě postarší dámy. Přepis povídání je utvořen pouze od jedné z nich, ale věrně odráží postoje obou. Říkejme jim třeba paní Bartáková a Vomáčková.

Jak jste vnímala události v roce 2002, kdy kousek od vaší zahrady, na polích u vesničky Višňová začal největší free teknival ve střední Evropě?
Pro mě to bylo něco úplně nového. Aby jste to správně pochopili, mně je 60 let a mým obdobím byl rock'n'roll. Já těm mladým prostě strašně moc fandím. My jsme se taky někde museli naučit pít alkohol... No a teď je doba jiná a holt se hledaj místa, kde se daj vyzkoušet nějaký ty drogy. Neříkám, že bych chtěla, aby moji vnuci drogy brali, ale někde si to dříve nebo později stejně vyzkouší.
A vám drogy obecně nevadí? Na parties se občas berou...
Nám jich tady prošlo hrozně moc. To byli často velmi inteligentní študáci, žádný špinavý nemakačenkové. S hodně lidmi jsme se bavili a byli překvapení, že to nejsou žádný vágusové.
Tady půlka oblasti nedělá a ohrnuje nad technařema nos. Já říkám: "Jakým právem?" Takže, když si mladý jednou za rok něco vyzkoušej na party, vadí mi to mnohem víc, než feťáci a dealeři u škol. Ta mládež tady byla celkem legrační, pro nás to byl prostě zážitek, to se přiznám.
Jak to vnímala vaše rodina?
Měla jsem tu zrovna svého čtrnáctiletého vnoučka a ten z toho byl v sedmém nebi. Kam se hrabou nějaký Kanáry, tohle pro něj musely být opravdu záživné prázdniny.
Zkuste mi prosím popsat, jak to tady celé začalo?
Vůbec jsme netušili, co se to semele. Nejdříve jsme si mysleli, že v hospůdce, kde je to taková zašívárna bude nějaký sraz uzavřené společnosti. Tady si mejdany občas dělají různí lékaři a podobně. Když začala najíždět auta, měli jsme pocit, že se jedná právě o tohle. No a pak, druhý den se začalo ozývat duc duc duc vedle z polí. A pak přijel kluk na kole, že prý jsou tam aparatury. My jsme tu krátce, ale pocházíme z Děčína a tam se v amfiteátru konaly taky nějaký hudební srazy. Řešilo se to tak, že museli vypínat zvuk, protože to bylo na sídlišti. Já jsem celkem tolerantní.
Co vám nejvíce vadilo?
Víte, byli to hosti. To je jedno jestli pořadatelů, nebo naši. Prostě tu byli. A ty lidi, co to tu dělali jim nezabezpečili ani hloupou vodu. Takže, když se vrátím..co pro ně neudělala obec, to nebylo. Jinak super byl místní obchod, který dokázal doplňovat zboží. Tady se toho za den prodá málo, ale když tu bylo dalších patnáct tisíc lidí... Jinak, byla tu zrovna mše v kostele a DJové, nebo jak se jim říká, hudbu opravdu ztišili a potřebu obce respektovali. Starostka to prostě celé vzala na sebe a o lidi se opravdu starala.
Měli jste problémy třeba s odpadky, nebo průniky cizích lidí do zahrady?
Vůbec ne. Když něco potřebovali, slušně se zeptali. Ten případnej bordel se tu objevil až když tam vlítli naše děti a začaly rozřezávat pytle a odpadky rozhazovat. To stejný se stalo teď v Boněnově.
Narážíte-li na Boněnov, jaký je váš názor na policejní zákrok, který tam z příkazu náměstka policejního prezidenta a doporučení premiéra Grosse proběhl?
To bylo strašný! Ten první moment, když jsem slyšela, že na ty děti tam přijeli těžkooděnci. Proboha proč? Dyť se ty děti chtěj bavit! My se bavili úplně stejně před několika desítkami let! Navíc ten nájemník je evidentní podvodník. Tohle se nám prostě nelíbilo a dělá se to úplně obráceně. To se prostě mohlo strašně vyhrotit. Ale proč? Vždyť tam nikomu neubližovali. Víte, můj manžel i syn jsou policajti, ale to co se stalo tam, nedává logiku. Oni se pohybovali víceméně jen v tom prostoru. Někomu možná vadilo, že tam spěji na zemi. Ale když celou noc tančí....co maj dělat jinýho ve dne, že jo.
Máte o elektronické hudbě nějaké, alespoň základní povědomí?
Jó, my vo žádnejch houseparty nebo tydlecty techno párty nevěděly. Teda jen do teď. Teď už mi to vnuk vysvětlil a dokonce posloucháme různý ty soundtracky a podobně.

Názory paní Bartákové a Vomáčkové nebyly ve vesnici - nebo chcete-li osadě - Andělka vůbec ojedinělé. Obyvatelé si většinou stěžovali na válející se opilé lidi kolem silnice, hluk a takřka vyčerpanou obecní studnu. Jak, ale poznamenal jeden z dalších rezidentů - žádné násilí, výtržnosti nebo krádeže se vůbec neobjevily. Uznejte sami, při takové koncentraci lidí je to až neuvěřitelné. Ať tak či onak, stačí si opravdu vzpomenout, jak to vypadá na fotbale či rockových koncertech... A hned máme všichni jasno.

Autor je redaktorem největšího českého hudebního serveru TECHNO.CZ a časopisu XMAG. Podílel se na vzniku Asociace mladých umělců Pro Futurum. Několik měsíců externě spolupracoval s Českým rozhlasem 6 a časopisem Reflex.

články autora   O autorovi  
Vytisknout   Poslat e-mailem  
                 
Obsah vydání       16. 9. 2004
16. 9. 2004 Vyšetřte podezření, že v ČR dochází k sterilizaci romských žen
16. 9. 2004 Po tři dny vězněm Paříže Petr  Fiala
16. 9. 2004 Jak se dnes pobavit...?! Ladislav  Žák
16. 9. 2004 Václav Žák: Nezapomínejme, že John Bok kandidoval za ODS
16. 9. 2004 Czechtek 2002: "Mámo neblázni, přijedou -- zatancujou a odjedou" Martin "Juki" Jyrkinen
16. 9. 2004 CzechTek 2002: Vox populi aneb co na to andělé Martin "Juki" Jyrkinen
16. 9. 2004 Turecko před branami Evropské unie Radek  Vogl
15. 9. 2004 Literatura se stala terčem mediální manipulace Petr  Bílek
15. 9. 2004 Fahrenheit 9/11: Která část vašeho těla je nejošklivější? Tomáš  Tetiva
16. 9. 2004 Semeno, které spadlo do trní Rut  Brodská
15. 9. 2004 Přísná bezpečnostní opatření na kanadských letištích postihnou tisíc zaměstnanců Miloš  Kaláb
15. 9. 2004 V centru Prahy už se nebude bydlet?
15. 9. 2004 Bude zničeno bývalé Kino U hradeb? Petr  Kužvart
1. 9. 2004 Hospodaření OSBL za srpen 2004
18. 6. 2004 Inzerujte v Britských listech
22. 11. 2003 Adresy redakce
17. 6. 2004 Provizorní umístění starých archivů
29. 12. 2003 Nenechte si ujít: nový knižní výbor z Britských listů

DIY, tekno a CzechTek RSS 2.0      Historie >
16. 9. 2004 Czechtek 2002: "Mámo neblázni, přijedou -- zatancujou a odjedou" Martin "Juki" Jyrkinen
16. 9. 2004 CzechTek 2002: Vox populi aneb co na to andělé Martin "Juki" Jyrkinen
14. 9. 2004 Další policií ukončená party   
13. 9. 2004 Policie a starosta zakázali pražskou techno party   
11. 9. 2004 Gross: "Napomůžu k získání prostoru pro akce jako Czechtek" Jan  Čulík
20. 8. 2004 Soud pustil z vazby "pořadatele" CzechTeku Štěpán  Kotrba
16. 8. 2004 Czechtek: Inspirace pro ministra obrany Zdeněk  Jemelík
16. 8. 2004 http://petice.techno.cz/   
13. 8. 2004 Petice: žádáme odchod Stanislava Grosse z politiky   
12. 8. 2004 Hudební festivaly pod širým nebem se v ČR konají   
12. 8. 2004 Pořádat oficiální Czechtek samozřejně lze   
11. 8. 2004 Czechtek: Vlastnické právo může vykonávat i nájemce   
11. 8. 2004 Fotky z úklidu po Czechteku   
10. 8. 2004 CzechTek 2004: Majitel pozemků nebude nikoho žalovat Jakub  Straka
10. 8. 2004 Roskilde 2004 Juraj  Uvíra