30. 1. 2009
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
1. 2. 2009

Resources in English on Czech film, literature and politics

There is very little detailed information, available on the web in English on various aspects of Czech literature, culture and politics, as well as on the value system of contemporary Czech society. We have thought it useful to bring together on a single web page various articles in English, dealing with various aspects of life in the Czech Republic. Many of these have been written by Jan Čulík, editor of Britské listy, as material for his students at Glasgow University in Scotland.

Na webu je velmi málo podrobnějších informací o české literatuře, kultuře a politice v angličtině. Rozhodli jsme se na jedné internetové stránce dát čtenářům k dispozici soubor článků v angličtině právě na tato témata. Autorem většiny z nich je šéfredaktor Britských listů Jan Čulík; mnohé z nich vznikly jako materiál pro jeho studenty na Glasgow University ve Skotsku.

1995: Czech Literature Now

  • A volume of translations of short texts from Czech literature, as it was selected and edited for publication by Dr. Igor Hájek (1930-1995), Senior Lecturer in Czech Studies at the University of Glasgow HERE

Czech Renaissance Literature

Four video interviews on Czech history, literature and economy

  • A video interview with Martin Pilař, Ostrava University, on 19th century Czech literature HERE, also available for download from Humbox HERE
  • A video interview with Martin Myant on Czech economics since the fall of communism is HERE, also in HERE
  • A video interview with Jan Čulík on Czech history is HERE, also in Humbox HERE
  • A video interview with Jan Čulík on twentieth-century Czech literature is HERE, also in Humbox HERE

In all, there are more than forty different materials on Czech resources in Humbox, the British academic resource, see HERE

Regime Transition in Czechoslovakia

Material on Czech literature, culture and politics:

Czech Cinema

.

Individual Films:

Books

National Mythologies in Central European TV Series

How J.R. won the Cold War

Edited by Jan Čulík

Sussex Academic Press, 2013

This is the first ever international comparative study of the mythologies which popular TV series in Czechoslovakia/Czech Republic, Hungary, Poland and Romania -- made before and after the fall of communism -- disseminate in their societies. Popular television broadcasting has had an enormous impact on the general public's beliefs and values, East and West. From the outset, the communist systems of Central and East Europe used entertainment television programming to instil the regimes' values in the viewer. And indeed popular television still exerts a major impact on these fairly homogeneous societies.

Up to date research about current social values and factors in the formation of individual and collective identity has considerable strategic importance for decision making both in Britain and in the EU. If we are to understand how the populations of the Central and East European countries might react in the current relatively unstable political and economic situation, it is necessary to understand the indigenous political, social and cultural discourse in these countries. Comparison of samples of popular television from the 1970s, 1980s and 2000s provides strategically significant material about how these societies think and rationalize, and what their thinking is rooted in. The study proceeds from the premise that popular television series provide a fertile ground of investigation as mass media reflects and shapes social and cultural values.

Jan Čulík, A Society in Distress

The Image of the Czech Republic in Contemporary Czech Feature Film

Sussex Academic Press, 2013, second edition 2014

Jan Čulík's book analyses the value system constructed by Czech feature films produced since the fall of communism in 1989. It provides an overview of some three hundred Czech feature films made during this period. Over fourteen chapters, the book shows how Czech film makers have dealt with the legacy of communism and other traumatic past experiences, and how they have borne witness to recent political and social developments in the Czech Republic. In Čulík's view, Czech feature film constructs an image of society which is still heavily influenced by the so-called "normalization" regime of the 1970s and 1980s, which was created in Czechoslovakia after the 1968 Soviet invasion. Czech feature films bear witness to a society which suffers from fairly weak social and political structures. Many Czech films highlight the subordinate position of women in Czech society and project an image of impractical, inefficient, and aggressive men. In discussing the films, Čulík uses the methodology of Cultural Studies, in which art is seen primarily as a specific kind of social communication within a certain cultural and historical context.

Jiří Holý, Writers under Siege. Czech Literature since 1945

Sussex Academic Press, 2007, second edition 2010.

This is the first history of Czech Literature, published in English, in more than 30 years (since the publication of Arne Novak's "Czech Literature" in 1976). The history, written by Jiri Holy, Professor of Czech Literature at Charles University, Prague, has been translated by Elizabeth Morrison and Jan Čulík, who has also edited the volume.

Sussex Academic Press, Brighton, 360 pp.

Book is available from here





Older material

Czech day at Glasgow University (14th March 1997)

Czech Literature

Media Studies/ Sdelovaci prostredky v CR

More older articles

Literature and political culture:

                 
Obsah vydání       30. 1. 2009
31. 1. 2009 Bursík píše Kuchtové Martin  Bursík
31. 1. 2009 "Demokratická výzva": Ustavena vnitrostranická frakce Strany zelených
1. 2. 2009 Zelení volným pádem Milan  Daniel
1. 2. 2009 Bursík Kuchtové: O vnitrostranický dialog nejde, Zubová a Jakubková už ukázaly, že že umí držet pod krkem i předsedu vlády Štěpán  Kotrba
31. 1. 2009 Černý scénář mediálního trhu se začíná naplňovat Štěpán  Kotrba
31. 1. 2009 O filosofech, manažerech a nenápadném půvabu buržoazie Karel  Dolejší
1. 2. 2009 Resources in English on Czech film, literature and politics
31. 1. 2009 Tony Blair: Je nutno vyjednávat s organizací Hamas
31. 1. 2009 Iluze o hospodářském růstu Jaroslav  Ungerman
30. 1. 2009 Čurdová: Jak české předsednictví sladí Evropu? Anna  Čurdová
30. 1. 2009 Proč je Římanova státní energetická koncepce nepřijatelná? Petr  Petržílek
30. 1. 2009 Obrovské množství lidí se účastnilo stávek ve Francii
30. 1. 2009 Co jsem slyšel a viděl mezi Bastilou a Operou Karel  Košťál
30. 1. 2009 Dobře mi tak
30. 1. 2009 Ke sporu o Radio Wave Václav  Žák
30. 1. 2009 WAVE: Soukromý názor soudu není rozsudek Štěpán  Kotrba
30. 1. 2009 Elektronický způsob vedení zdravotnické dokumentace: ochrana dat především Štěpán  Kotrba
30. 1. 2009 Potrebná zmena Radovan  Geist
30. 1. 2009 Teherán "bude moci spolupracovat s USA"
30. 1. 2009 Nabucco – plynárenský sen, alebo realita? Karol  Palkovič
30. 1. 2009 Soudce odmítl Obamovu žádost suspendovat procesy v Guantánamo
30. 1. 2009 Mluvčí Novy obvinila "elitní" policii, že vynáší informace z vyšetřování - co na to Langer a co na to Vesecká?
30. 1. 2009 Světlo v temnotě permanentní války: rozum ministryně zahraničí
30. 1. 2009 Turecký premiér hněvivě odešel v Davosu z pódia kvůli hádce o Gaze
30. 1. 2009 Obama a raketová obrana, aneb Zkouška odvahy nejen pro české novináře Uwe  Ladwig
30. 1. 2009 Michael  Marčák
30. 1. 2009 Bída behaviorálního vysvětlování bídy Zdeněk  Rous
29. 1. 2009 Za levné léky se v ČR vydaly jen 4 promile z celkových nákladů na léčiva Petr  Wagner
29. 1. 2009 Rada Českého rozhlasu stále lže - a to nejen o Rádiu Wave Štěpán  Kotrba
29. 1. 2009 Přímou volbou ke zvolení dalšího pravicového prezidenta Ivan  David
29. 1. 2009 Existuje v ČR "moderní" a všestranně adekvátní výuka? Miloš  Dokulil
29. 1. 2009 Obamův Bílý dům asi pošle Íránu dopis, jehož cílem je rozmrazit americko-íránské styky
29. 1. 2009 Nejen technické aspekty radaru v Brdech Stanislav  Kaucký, Milan  Hlobil, Petr  Pokorný
29. 1. 2009 Zachrání nový ministr dopravy nádraží v Ústí nad Orlicí? Štěpán  Kotrba
29. 1. 2009 Putin a ruská vláda nabízejí Spojeným státům smířlivý postoj
28. 1. 2009 Vraždy, k nimž Kreml mlčí
28. 1. 2009 Zavádění otrokářského řádu: výsledek arogance zaměstnavatelů vůči zákoníku práce
28. 1. 2009 Slaďme noty s "našimi" cizinci Milan  Daniel
31. 1. 2009 Hospodaření OSBL za leden 2009

Česká literatura RSS 2.0      Historie >
1. 2. 2009 Resources in English on Czech film, literature and politics   
7. 1. 2009 Ústav pro českou literaturu AV ČR vypisuje bohemistické stipendium   
31. 12. 2008 Podvod I. Miloslav  Bukovecký
15. 12. 2008 Na břehu dnů Petr  Litoš
11. 12. 2008 Vieweghova dvacátá kniha: Banální stereotyp Jan  Čulík
21. 10. 2008 Mytologizace "Udání Milana Kundery" Jakub  Češka
17. 10. 2008 "Nebudu-li já kurvú, ale bude jiná" Jan  Hus
15. 10. 2008 Milan Kundera a tragédie Střední Evropy Karel  Dolejší
14. 10. 2008 Jak to, že se nic nestalo té paní Militké?   
14. 10. 2008 Milan Kundera v zajetí imagologů Josef  Švéda
13. 10. 2008 Kopnete-li si do Kundery, stanete se komickou postavou jeho románů Jan  Čulík
28. 8. 2008 Ironický vypravěč Pavel Jansa Pavel  Svoboda
23. 8. 2008 Škvoreckého Mirákl: Politická detektivka? Petr  Kleňha
23. 8. 2008 Bylo odpoledne... Josef  Škvorecký
19. 8. 2008 Špatná kniha o životě za komunismu Tomáš  Krček