(V jiné verzi vyšel tento článek nedávno v Magazínu Lidových novin.)

Jak jednoduché je získat úvěrovou kartu řekněme na stránkách společnosti www.egg.com. Zažádal jsem tam nedávno na doporučení známého o úvěrovou kartu. Vyplnil jsem stručný dotazník na síti a okamžitě jsem dostal kredit ve výši 10 000 liber (cca 500 000 českých korun). S tím, že si mohu na tuto kartu převést všechny své případné dluhy na jiných úvěrových kartách, a po dobu prvního půl roku nebudu muset z půjčených peněz hradit vůbec žádný úrok.

Není divu, že lidé v západních společnostech takovému pokušení propadají. nehorázně vysoké úroky, které účtují zákazníkům v českých zastavárnách podle článku Radka Mokrého tamější překupníci, nejsou nakonec ničím ve srovnáním s tím, čemu propadají občané západních zemí, kteří mají k dispozici sofistikované finanční a bankovní služby. Podle stránek společnosti BBC měla začátkem roku 2002 každá britská domácnost dluh ve výši 27 000 liber. Podle nejnovějších informací britského tisku se tato zadluženost v posledních měsících ještě zvýšila. Ekonomové varují, že pokud by došlo k vážnější hospodářské krizi a k vyšší míře nezaměstnanosti, tato obrovská zadluženost může mnoha lidem vyvolat velké problémy.

Tabákové firmy prohrály tento týden právní bitvu, v jejímž rámci se snažily zabránit přijetí zákona, který jim přikazuje tisknout na krabičkách cigaret nová, přísná varování.

Podle rozhodnutí Evropského soudního dvoru bude od září zakázáno výrobcům cigaret, aby označovaly své výrobky adjektivy "light" a "mild"

Zdravotní varování bude muset na balíčku cigaret pokrývat 30 procent jeho přední strany a 40 procent jeho zadní strany.

Vlády členských zemí EU budou mít nyní možnost donutit výrobce cigaret, aby tiskli na balíčcích cigaret drastické fotografie hnijících dásní, zažloutlých zubů a kouřením zničených plic. Tabákové firmy budou nuceny snížit procento dehtu a nikotinu v cigaretách a budou muset uvádět přesný seznam všech látek, které cigarety obsahují.

Mluvčí British Medical Association, která prosazovala tuto novou směrnici, její schválení přivítala: "Každý den musejí lékaři v Evropě čelit utrpení a smrti, způsobovaným tabákem. Kuřáci mají právo na jasné a přesné informace o zdravotních důsledcích kouření. Mají také právo na to, aby byli chráněni před zavádějícími tvrzeními, že jsou některé cigarety bezpečnější než jiné. Tabák ročně v Evropě usmrcuje více než 500 000 lidí. Jsme přesvědčeni, že tato opatření zachrání životy."

(Podrobnosti v angličtině jsou např zde.)

Co to je za podivnou zprávu? Je vymyšlená, nebo dva roky stará?

Vam z vas, kdo jste meli moznost kdy navstivit slavny Department of Artificial Intelligence na University of Edinburgh (po spojeni s Computer Science, Cognitive Science a AIAI nyni School of Informatics) chci rict, jak je mi lito nedozirne skody, ktera vznikla nasledkem pozaru v sobotu.

http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/scotland/2558655.stm

http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/scotland/2557217.stm a

http://www.informatics.ed.ac.uk/emergency/

Zatimco se snad uz vsechny technicke obory prestehovaly za mesto do noveho campusu (Kings Buildings), lide na South Bridge se nebyli ochotni vzdat svych laboratori v extremne stisnenych prostorach na rusne ulici v centru Edinburghu. 80 South Bridge byl pojmem jak pro AI vedeckou komunitu tak hlavne pro lidi, kteri tam kdy pracovali. Mnoho profesoru, vyzkumniku, doktorandu a studentu zde v poslednich destiletich svou vlastni cestou participovalo na formovani evropske alternativy vyzkumu strojove inteligence.

Pro nesmirne inspirativni atmosferu ve ctyrech patrech laboratori, kancelari a malinkatych poslucharen byla klicova knihovna. V male podkrovni mistnosti plne te nejkvalitnejsi literatury v oboru pracovala mila a laskava ceska Olga Franks (viz zde). Organizaci a opatrovanim knih, casopisu, disertacnich a master thesi (vcetne te me) stravila poslednich dvacet let sveho pracovniho zivota. Nechci byt pateticky ale vzdy, kdyz jsem se po letech vracel na South Bridge, posadil jsem do knihovny s vyhledem na Arthur's Seat (dominantni hora uprostred mesta) a vnimal atmosferu, ktera do znacne miry formovala me 'twenties'. Knihovna vyhorela a nic z ni nezbylo. 80 South Bridge bude mimo provoz nekolik let. Troufam si tvrdit, ze jedna era AI v Edinburghu se uzavrela.

Britská česko-slovenská asociace usiluje o zviditelnění informací o životě v ČR a na Slovensku ve všech jeho aspektech - v historii, v politice, ve vědě, v ekonomice i v kultuře. Níže publikujeme podrobné tiskové prohlášení asociace k této soutěži v angličtině.

Gary Younge, černošský analytik a komentátor listu Guardian, přestává nyní psát komentáře a přechází v tomto deníku na jiné místo, na místo reportéra v New Yorku. Ve svém posledním komentáři se zamyslel nad některými aspekty své komentátorské práce, vzhledem k tomu, že je černoch. Nejzajímavější myšlenky shrnujeme:

Nemá smysl zde popisovat to, co v minulých dnech už zveřejnila ČTK či další média [ 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 8 | 9 ], protože to jsou převážně stejné informace, které měli k dispozici všichni novináři. Veřejná "dělostřelecká" příprava v médiích před první volbou dala stejné šance všem. Všichni jsme také stáli v předsálí uzavřeného jednání a všichni jsme slyšeli pouze to, co byli ochotni říci ti členové pléna, kteří vyšli ven.

Má ale smysl zamyslet se nad tím, co se událo uvnitř a co vlastně očekávaly od tohoto "kruciálního" jednání jednotlivé vlivové skupiny v ČSSD. V Britských listech to už před sobotním jednáním učinil rozsáhlou analýzou Martin Kunštek z redakce Ekonoma, který si na závěr položil jednoduchou otázku, kterou však pohříchu nechává otevřenou: "Koho místo Špidly do čela ČSSD?" Pokusím se na ni odpovědět.

Pokuste se tedy zlepšit finanční situaci Britských listů i vy, kteří jste je doposud sice četli, ale nepřispěli. Zaplatíte si tak jen to, co využíváte stále solidárně zdarma - námi veřejně poskytovanou a vámi přijímanou službu - nezávislý zdroj informací i místo pro své diskuse.

Většina ze čtenářů Britských listů nepatří mezi nemajetné, naopak. Jsou mezi vámi majitelé a ředitelé firem, poslanci, senátoři i vládní úředníci. Je slušné váš trvalý zájem o Britské listy podpořit, protože ony tu jsou pro vás a bez vaší spouúčasti nebudou. Za poslední měsíc poskytlo z průměrného denního počtu cca 5500 čtenářů (přibližně 3500 osob čte každý všední den BL na webu, cca 2000 osob dostává Britské listy emailem) finanční příspěvek na provoz BL cca 10 lidí.

Výpisy z bankovního konta Občanského sdružení Britské listy budeme aktualizovat v následujících několika dnech, jakmile to bude časově a technicky možné.

Trestní oznámení, které jsme podali na bývalého jednatele OSBL, Tomáše Pecinu, pro podezření ze zpronevěry, prošetřuje stále kriminální služba Policie ČR.

Příspěvky na provoz Britských listů je možno zaslat na účet č.: 431349001/2400 (2400 je kód banky), eBanka, a. s. Ovocný trh 8, 117 19 Praha 1. Variabilní symbol pro příspěvky 2002 (ti, po nichž chce banka konstantní symbol, mohou použít 0558). Finanční dary Občanskému sdružení jsou odečitatelné od základu daně z příjmu.