Channl 4 News: Hrozí na Blízkém východě nyní totální válka?

1. 6. 2026

čas čtení 9 minut



Moderátorka, Channel 4 News, 1. června 2026, 19 hodin:  
V uplynulé půlhodině Donald Trump prohlásil, že měl velmi plodný telefonický rozhovor s Hizballáhem, přičemž uvedl, že se dohodli na zastavení všech bojových akcí. Řekl také, že hovořil s Benjaminem Netanjahuem, načež Trump uvedl, že do libanonského hlavního města nevstoupí žádné izraelské jednotky. 

Z Izraele ani od Hizballáhu zatím nepřišel žádný komentář k tomu, že izraelský premiér nařídil své armádě bombardovat jižní Bejrút. 

Benjamin Netanjahu také nařídil izraelským jednotkám postoupit za nárazníkovou zónu v jižním Libanonu. O víkendu izraelské jednotky obsadily středověký hrad Beaufort severně od řeky Litani, čímž Izrael získal strategickou výhodu nad jihem. 

A nyní se jednotky pokračují v postupu 10 kilometrů na sever směrem k řece Zorani. Pro obyvatele žijící jižně od této oblasti byly vydány evakuační rozkazy. Situace se opakuje i v Gaze, kde Netanjahu minulý týden prohlásil, že nařídil svým jednotkám postoupit za žlutou linii, na které se loni v říjnu dohodl s USA a která Izraeli zajišťovala kontrolu nad přibližně 53 % Gazy, zatímco nyní si Izrael nárokuje 70 % území. Naše mezinárodní redaktorka Lindsay Hilsun se k nám nyní připojuje z Bejrútu. Lindsay.

4323

Britské listy jako celoživotní výlet mimo provinční český diskurs

1. 6. 2026 / Bohumil Kartous

čas čtení 6 minut

30762
Britské listy pro mě byly od počátku vysvobozením ze společenské debaty svázané posttotalitním  dogmatismem. Ani po dekádách se na této jejich cenné vlastnosti mnoho nezměnilo. Technologie sice během 30 let změnily informační universum, v nichž se Britské listy staly z inovativního DIY média staromódním informačním zdrojem, svou výsadu si ale stále drží.

28394

100 otázek pro Jana Čulíka: Velký rozhovor k 30. výročí Britských listů

1. 6. 2026 / Jan Čulík, Fabiano Golgo

čas čtení 120 minut

30751 30753
 

I. Otec, rodina a angličtina jako životní prostředí

1.         Když se dnes ohlížíš za svou vlastní prací, jak důležitý pro ni byl intelektuální svět tvého otce, Jana Čulíka seniora?

Velmi důležitý, protože mám ze zpětného pohledu dojem, že jsem prostě vyrůstal v Praze v rodině, která byla vlastně docela netypická pro Česko. Určitě pak v poněkud infantilních, promiňte, sedmdesátkách, ale to už mi samozřejmě bylo přes dvacet.

28397

Krize na Blízkém východě: Kuvajt hlásí útok raketami a drony, zatímco Trump tvrdí, že v této válce „všechno dobře dopadne“

1. 6. 2026

čas čtení 18 minut


Kuvajtská státní média hlásí, že po celé zemi znějí sirény, zatímco americký prezident útočí na „cvrlikající“ kritiky a říká, že by se měli „uklidnit a odpočinout si“

Íránské ministerstvo zahraničí zdůrazňuje, že příměří v Libanonu zůstává podmínkou pro dohodu s USA

Írán „opravdu chce uzavřít dohodu“, říká Trump, a  „všechno dobře dopadne“

Donald Trump v novém příspěvku na Truth Social uvedl, že „Írán opravdu chce uzavřít dohodu“, a zároveň se zaměřil na kritiky svých snah o dosažení dohody s Teheránem.

Copak Dumokraté a různí zdánlivě nevlastenečtí republikáni nechápou, že je pro mě MNOHEM těžší řádně vykonávat svou práci a vyjednávat, když političtí šarlatáni neustále negativně „cvrlikají“ v míře, jakou jsme dosud nezažili, znovu a znovu, že bych měl postupovat rychleji, nebo pomaleji, nebo jít do války, nebo do války nejít, nebo cokoliv jiného. Prostě se pohodlně usaďte a relaxujte, nakonec se to všechno vyřeší – vždycky se to vyřeší!

Příspěvek amerického prezidenta se vůbec nezmiňuje o útoku na Kuvajt ani o amerických úderech na Írán o víkendu.

25943

Měl by Trump ukončit válku s Íránem bez dohody?

1. 6. 2026

čas čtení 7 minut

Někteří zastánci umírněného přístupu tvrdí, že upuštění od komplexní dohody a od reakce jestřábů, kterou tato dohoda vyvolá, může být nejjistější cestou k ukončení konfliktu. 

Minulý týden se objevily skutečné náznaky, že Spojené státy a Írán by se mohly přiblížit k dohodě o formalizaci příměří, které v křehké podobě trvá od 7. dubna. Poté však USA zahájily novou sérii útoků na Írán a týden skončil prohlášením Bílého domu, že nedojde k žádnému konečnému rozhodnutí ohledně dohody, píše na webu Responsible Statecraft Blaise Malley. 

Channel 4 News: Izrael útočí daleko v Libanonu, dohoda o Íránu se hroutí

31. 5. 2026

čas čtení 9 minut



Moderátor, Channel 4 News, neděle 31. května 2026:  Nad strategicky i symbolicky významným hradem Beaufort v jižním Libanonu vlaje izraelská vlajka, zatímco izraelské síly postupují hlouběji do vnitrozemí, než tomu bylo za posledních 26 let. Dobrý večer.

Mezi Izraelem a Hizballáhem má platit příměří. Na místě je však situace zcela jiná, protože izraelská armáda dobývá další území na jihu země a varuje stále více civilistů, aby opustili své domovy, jinak riskují své životy. 

Hizballáh také zintenzivnil útoky na izraelské vojáky v Libanonu a také na izraelské osady za hranicí. Toto vyostření má své důsledky. Írán požaduje ukončení izraelské války v Libanonu jako součást jakékoli dohody, kterou uzavře s prezidentem Trumpem, což v tuto chvíli nevypadá nijak pravděpodobně.  

Rada bezpečnosti OSN má dnes večer svolat mimořádné zasedání, aby projednala rozšířenou vojenskou ofenzivu Izraele v Libanonu poté, co izraelské síly dobyly středověký hrad Beaufort, který naposledy obsadily před 44 lety. Izraelský premiér Benjamin Netanjahu to označil za rozhodující zvrat v boji proti Hizballáhu. Francie, která o zasedání OSN požádala, však uvedla, že je to nepřijatelné, jak informuje Francis Reid.

Prosíme, přispějte! Hospodaření Občanského sdružení Britské listy za duben 2026

4. 5. 2026

čas čtení 2 minuty

Aktualizace 24.5. 2026: Tak zatím se za květen sebralo 67 000. Děkujeme, ale potřebujeme do konce měsíce ještě asi třicet. Máme nadto také účet za účetnictví za rok 2025 ve výši 25 000. 

Aktualizace 18.5. 2026:  Zatím se za květen sebralo 56 000. Potřebujeme však do konce měsíce přibližně 90 000. Děkujeme mnohokrát všem přispěvatelům. Omlouváme se za neustálé žadonění, ale prosíme, přispějte.

Chtěli bychom vám nesmírně poděkovat, že jste od poloviny dubna výrazně přispěli, takže se do konce měsíce sebralo dost finančních prostředků, takže jsme byli schopni uhradit honoráře všem našim redaktorům a dokonce poskytnout symbolickou částku i Janu Panochovi, který třicet let (!) zadarmo sponzoruje server Britských listů a platí za jeho provoz elektřinu.  Prosíme ale, udržte tuto míru příspěvků i na další měsíce. Děkujeme. 


Finančních příspěvků od čtenářů si nesmírně vážíme, víme velice dobře, jak špatně na tom mnozí občané v ČR jsou. A neomlouvejte se, že přispíváte (údajně) málo, vážíme si každé koruny.  

Příspěvky na provoz Britských listů je možno  zaslat  na účet v pražské Raiffeisenbance, číslo účtu: 1001113917, kód banky 5500. Adresa banky je 120 00 Karlovo nám. 10, Praha 2. IBAN: CZ4455000000001001113917


Čtenáři mohou přispět na provoz Britských listů úvěrovou kartou na adrese www.paypal.com po jednoduché registraci odesláním částky na adresu redakce@blisty.cz.

Jako v České republice oficiálně registrovaný spolek (občanské sdružení) poskytujeme potvrzení o přijetí příspěvku pro daňové účely osobám, které v ČR platí daně. 

28397

TZ: Židovský spolek pomůže Palestincům v Gaze a izraelským kritikům vlády

1. 6. 2026

čas čtení 3 minuty

V části české židovské komunity a mezi jejími sympatizanty roste nesouhlas s politikou izraelské vlády na okupovaných územích a v Libanonu. Český spolek Židovský hlas solidarity připravuje na začátku června veřejnou akci na podporu izraelských organizací, které jsou kritické vůči vlastní vládě, a které pomáhají palestinským civilistům, postiženým destrukcí Gazy. Podpoří také organizaci, jež monitoruje násilí, které páchají ilegální izraelští osadníci na Západním břehu.

26770

AI způsobuje, že se žurnalistický jazyk stává repetitivním a předvídatelným

1. 6. 2026

čas čtení 6 minut

Co se stane s jazykem, když stále více textů publikovaných v tisku, online i na sociálních sítích je psáno stroji? Tato otázka není důležitá jen pro žurnalistickou profesi – má také dopad na bohatství jazyka, který všichni používáme k pochopení, popisu a diskusi o samotné realitě, varují Xosé López-García a Cristian Augusto Gonzalez Arias.

27110

Revoluce v oblasti domácích baterií, která snižuje účty za energii… a mění celý svět

1. 6. 2026

čas čtení 13 minut


Austrálie je průkopníkem revoluce v oblasti domácích obnovitelných zdrojů a využívání baterií a dokazuje, čeho lze dosáhnout se správnou politikou

Načasování bylo plné symboliky. Zatímco Evropu a Asii sužovaly intenzivní vlny veder a ropné trhy po celém světě skákaly a kolísaly, byly bourány dva velké komíny jedné z největších australských elektráren. Mezitím australský ministr energetiky pořádal tiskovou konferenci, aby oslavil pokles referenční ceny elektřiny až o 10 % v některých částech země.

26911

U nás doma si o tom popovídáme a vám do toho vlastně nic není

31. 5. 2026 / Boris Cvek

čas čtení 2 minuty

30750

V dnešní nedělní debatě v České televizi hovořili hosté – ministr Juchelka (ANO), poslanec Havránek (ODS), poslanec Doležal (SPD) a ex-ministr a poslanec Jurečka (KDU-ČSL) – nejprve o dění ve Sněmovně, pak o dění ve vládě. Jurečka exceloval, neboť se zamotal ve vlastních nadějích na spory ve vládě tak dokonale, že obvinil vládu z toho, že neplněním programu SPD a motoristů brání důležitým reformám a vláda tak poškozuje tuto zemi.

28462

Krize na Blízkém východě: Izraelská armáda obsadila strategický hrad v Libanonu při nejhlubším vpádu do země za posledních 26 let

31. 5. 2026

čas čtení 4 minuty


K obsazení hradu Beaufort nedaleko města Nabatiyeh došlo navzdory formálnímu příměří a krátce před plánovanými jednáními v USA

Izraelské dobytí hradu Beaufort následuje po jednom z nejtěžších dnů palby Hizballáhu směrem na severní Izrael od dubnového příměří, což vedlo k uzavření škol a omezením v sobotu, informuje agentura Reuters.

Postup do hradu Beaufort poskytl izraelským jednotkám výhled na velkou část jižního Libanonu a severního Izraele, odkud byly zahájeny útoky na izraelské obytné oblasti.

28463

Odhalení pomníku lhostejnosti ...

31. 5. 2026 / Pavel Veleman

čas čtení 3 minuty

 
"Věnováno opravdu všem (pro)sociálně zaměřeným politikům a političkám pro tuto cílovou skupinu, kterými je tato země doslova zahlcena, zejména paní senátorce Ludkové a panu senátorovi Hrabovi..."

Zvu nejen všechny "Plyšákové ošetřovatele" v čele s panem prezidentem Pavlem (tady asi "záštitu" neudělí), všechny ty ženské i mužské dobroušky chvíle spravedlivého, společenského hněvu, všechny ty plačky nad vlastní dobrotou, všechny ty řečníky a řečnice za mojí osobu nejprve "brutálně zavražděné a potom brutálně mediálně zneužité" "Viktorky" ke svým osobním cílům různých zajmových skupin (politici, bulvární novináři, pěstouni...) - na trochu jinou akci.

28463

Odhalení pomníku lhostejnosti. Bezdomovectví zabíjí

31. 5. 2026

čas čtení 2 minuty

 
Akce proběhne v Praze kousek od Hlavního nádraží 16. 6. 2026 v čase 17:00–19:00. Samotné odhalení Pomníku lhostejnosti proběhne v 18:00. Přesný program bude zveřejněn v blízké době.
Místo bude upřesněno pomocí mapky, kterou vložíme na naše sociální sítě.
14°26'1.452"E, 50°4'53.329"N

V Česku žije podle Zprávy o vyloučení z bydlení asi 12 000 lidí bez střechy nad hlavou – žijí v parcích, na nádražích, pod mosty. Za anonymními čísly se ale skrývají konkrétní lidé, kteří mají vlastní příběh, jméno, bolesti i naděje. Mnozí z těchto lidí umírají předčasně, zbytečně, kvůli podchlazení, nedostatečné zdravotní péči, často jako přímý důsledek toho, že dlouhodobé bydlení nikdy neměli, nebo o něj přišli.

ČR: Šílenci sekají trávu a brutálně tak ničí životní prostředí

30. 5. 2026 / Jan Čulík, Boris Cvek

čas čtení 19 minut

30751 30750
Píše Boris Cvek: 

Sekačky a kosy, paradoxy pokroku a tupé konformity

Kdysi, někdy kolem roku 1995, jsme byli první široko daleko, kdo měl strunovou sekačku. Sekal jsem s ní trávu na dvorku před domem, zahrada se samozřejmě kosila kosou pro králíky. Netušil jsem tehdy, jaké prokletí se z tohoto vynálezu stane, jaký hluk a jakou spoušť to bude přinášet. Dnes jsem už asi 15 let široko daleko jediný, kdo kosí zase kosou. Kdyby ten soused, který teď dělá šílený kravál, místo sekačky vzal kosu, byl by klid, zpěv ptáků by nic nerušilo a byli bychom o velký kus v kvalitě života dál. Moje babička ještě i ve vysokém věku uměla brilantně kosit dokonce škarpy, za tichých večerů a zvuku klekání. Uměl to každý. Každý to může umět i dnes.

Poznamenává Jan Čulík: Jak uvidíte v níže citovaném videu, sekáním trávy absolutně zničíte ekologii svého pozemku. zabijete všechny organismy, které tam žijí a v nynějších vedrech přispějete k vysokým teplotám posekaného trávníku, který zcela vyschne a je  pak silně nakloněn k požárům. Proč lidi nedokáží myslet? Ve svém vlastním zájmu?

Trávník se má sekat jen jednou v roce, a to na podzim. Určitě proboha ne v květnu a v červnu!

(Český překlad tohoto videa viz níže, můžete si také pustit na YouTube české titulky)


Channel 4 News: Válka s Íránem? Trump to neřeší, šel zase hrát golf

30. 5. 2026

čas čtení 5 minut

Moderátor, Channel 4 News, sobota 30. května 2026: Prezident Trump míří na golfové hřiště několik hodin poté, co světu oznámil, že se chystá do situační místnosti, aby učinil konečné rozhodnutí ohledně dohody s Íránem.  Dobrý večer.

Pokud vám to zní povědomě, je to proto, že tomu tak je. Není to poprvé. 


Donald Trump nadšeně avizoval blížící se dohodu s Íránem, jenže Íránci tvrdí pravý opak a nic podstatného se zatím nekoná. Více než sedm týdnů po uzavření příměří, které nyní trvá déle než samotný konflikt, prezident opět velkohubě hovoří o dohodě, v rámci které by Írán bezpodmínečně znovu otevřel Hormuzský průliv a odevzdal své zásoby obohaceného uranu. 

Oslnivý záblesk

1. 6. 2026 / Petr Vařeka

čas čtení 3 minuty

 
Motto:

Bouře (Otokar Březina)

Hle, v blescích ticho zahřmělo a nejbohatší sen,
tvou bouří zahnaný, se vrátil v duši mou,
chud, ustrašen a oslněn, pro sta životů zamyšlen,
a v tváři tvojí slávy bledost smrtelnou.

Jen jedním zraku uvřením a v jeden křídel ráz
nad vírem věčností tvých něm se zastavil,
dech jako mrtvý zatajil a ohněm žhoucí pás
tvých moří zpěněných svou bázní pozdravil,

a teď pro odvahu svou přílišnou v mých světlech bloudí bled,
u zpívajících pramenů vysílen umírá,
a jenom v těžkém usmání tvůj tajuplný svět
před zraky mlčenlivých nadějí mých otvírá.

Do stínů země halí tvář, když z dálky uslyší
tvou bouř se blížiti, jež světy vyvrací,
a z blesků tvého dne, jež bijí v jeho stavby nejvyšší,
mu šlehá zsinavělý požár halucinací.


28467

Pytlák vědění

1. 6. 2026

čas čtení 2 minuty

Francouzský sociolog a filozof Edgar Morin zemřel ve věku 104 let. Prezident Macron mu vzdává hold jako "mysliteli století".

28465

"Putinova tajná zbraň"

1. 6. 2026

čas čtení 6 minut

Bulharský investigativní novinář Christo Grozev a jeho kolegyně Taťána Aruškevič publikovali vyšetřování "Tarot: Putinova tajná zbraň", v němž uvedli, že Ruská federace využívá tarotology a astrology k šíření propagandy a dezinformací.

28444

BBC: Prohrává Rusko na Ukrajině?

31. 5. 2026

čas čtení 22 minut

Nedělní pořad britské rozhlasové stanice BBC Radio 4 The World this Weekend věnoval celou svou půlhodinu situaci v ruské válce proti Ukrajině: 

 

Vítejte v pořadu „World This Weekend“. Tady Johnny Diamond. Na Ukrajině panuje patová situace, ruské síly jsou drženy na uzdě.

"Obě strany prohrávají, ale Rusko prohrává rychleji."

Válka, která měla trvat jen pár dní, je již pátým rokem. Rusové jsou  neustálým konfliktem unaveni".

"Lidské ztráty znamenají konec pozitivního efektu válečné ekonomiky."

"I mezi zasvěcenci panují velké pochybnosti o budoucnosti."

"Problémem je, že tato válka je již nyní delší než druhá světová válka. Kde je vítězství? To je hlavní otázka."

O tom, zda to skončí na bojišti nebo při jednáních, budeme diskutovat s historikem sirem Lawrencem Friedmanem a pozorovatelkou Putina, profesorkou Ninou Chruščovovou.  


28443

Kobra místo pomoci: stát bojuje s chudými, ne s chudobou

29. 5. 2026 / Petr Waniek Horváth

čas čtení 9 minut

Ministerstvo práce představilo plán, který by ještě před pár lety působil jako špatná satira. Sociální kobra, jak ji ministr Aleš Juchelka nazývá, má být speciální jednotkou, která bude kontrolovat příjemce dávek. Stovka lidí, terénní šetření, návštěvy domácností, ověřování údajů. Zní to akčně a rozhodně. Zní to jako něco, co se dobře prodává v televizních debatách. Jenže za efektním názvem se skrývá starý politický reflex. Když nevíme, co s chudobou, začneme podezírat chudé.

Channel 4 News: Ebola se šíří, USA chtějí Američany deportovat do Keni

30. 5. 2026

čas čtení 8 minut



Moderátor, Channel 4 News, sobota 30. května 2026: Šéf Světové zdravotnické organizace dorazil do Demokratické republiky Kongo, aby navštívil komunity v epicentru epidemie eboly. Dosud bylo potvrzeno nejméně 1 200 případů a virus se rozšířil i do Ugandy. Zatímco se však WHO snaží virus zastavit bez schválené vakcíny nebo léčby, Trumpova administrativa zaujala zcela odlišný přístup a prohlásila, že všichni Američané vystavení ebole by měli být umístěni do karantény v Keni. Vrchní soud v Nairobi již tento plán zamítl, jak uvádí Francis Reed.

28150

Americký soudce nařídil odstranění Trumpova jména z Kennedyho centra

30. 5. 2026

čas čtení 4 minuty

 

Soudce rozhodl, že místo pro divadelní umění ve Washingtonu DC nelze přejmenovat bez zákona Kongresu

Soudce v pátek nařídil odstranění jména Donalda Trumpa z Kennedyho centra pro múzická umění a rozhodl, že prestižní sídlo ve Washingtonu DC nelze přejmenovat bez zákona Kongresu.

Americký okresní soudce Christopher Cooper ve Washingtonu nařídil Trumpově administrativě, aby do 14 dnů odstranila veškeré fyzické označení nesoucí Trumpovo jméno a odstranila veškeré odkazy na „Trumpovo Kennedyho centrum“ z oficiálních materiálů.

28461

Trumpův útok na ABC

30. 5. 2026 / Fabiano Golgo

čas čtení 6 minut

30753

Donald Trump už ani nepředstírá, že chce jen „férová média". Chce poslušná média. A když je nedostane, používá stát jako páku. Případ ABC a Federální komunikační komise není technická otázka vysílacích licencí. Je to otevřený pokus americké vlády potrestat televizní síť za odvysílaný materiál, který se prezidentovi nelíbí.

27884

Měj rád nácka, jen toho svého

30. 5. 2026 / Pavel Pečínka

čas čtení 5 minut

Pozn. JČ: Měl jsem pocit, že Pavel Pečínka ve svém článku trochu přehání. Nechceme samozřejmě blokovat "jiné" názory, ale musíme si dávat pozor, abychom nepublikovali vyloženě nepravdivé informace. Zeptal jsem se proto kolegů v Britských listech, zda máme Pečinkův článek vydat. Zde je reakce Boba Kartouse: 

Za mě klidně, ale je to poskládáno poněkud arbitrárně. Podpořit smíření v Brně jsem byl taky, byli tam například Uhlovi, s nimiž patříme určitě k těm lidem, kteří se proti genocidnímu chování Izraele vyslovujeme (nevím, co by si autor představoval, že v českém prostředí můžeme udělat více). Zrovna v tom průvodu bylo nepochybně mnohem více lidí, jejichž postoje v tomto směru nereprezentují ten v Česku převažující. 

Pohled na ukrajinskou historii v Česku je zjevně stále pod velmi silným vlivem sovětského výkladu dějin. Netvrdím, že různé frakce ukrajinského odboje nejsou kontroverzní, ale dívat se na Banderu a Melnyka jako na "nacisty" je podobné, jako považovat za "nacistu" finského generála Mannerheima. Prolínat současný a historický kontext určitě lze, ale ne na těch pár řádcích, to pak přestává dávat smysl. 

Spíše by bylo fajn, kdyby se autor zamyslel, co je příčinou postojové polarizace a proč je řada lidí ochotných zastávat radikální postoje, aniž by sami byli radikální. 

Ale jak říkám, klidně bych to vydal, snad s poněkud méně clickbaitovým titulkem.

Pavel Pečínka:

28036

Izrael a Gaza: hrozba další humanitární katastrofy

30. 5. 2026

čas čtení 4 minuty


Zatímco Donald Trump usiluje o mír s Íránem, vláda Benjamina Netanjahua jinde eskaluje napětí – a Evropa nečinně přihlíží, varuje deník Guardian ve svém redakčním komentáři

„Udělá všechno, co po něm budu chtít,“ řekl Donald Trump, když hovořil o svých jednáních s Benjaminem Netanjahuem ohledně jejich nelegální války proti Íránu. Americký prezident v pátek uvedl, že se chystá učinit konečné rozhodnutí ohledně jakési dohody s Teheránem. Jako hlavní spojenec, finančník a dodavatel zbraní pro Izrael mohou USA izraelského premiéra udržet na uzdě. Ale s rukama svázanýma ohledně Íránu se Netanjahu zdá být odhodlán znovu rozpoutat válku jinde. Brutální eskalace Izraele v Libanonu může být pokusem získat půdu pod nohama, dokud to jde, nebo snad destabilizovat mírovou iniciativu s Íránem. Vyhlídky pro Gazu jsou ještě ponuřejší.

Co udělat proti obrovské nezaměstnanosti mladistvých

29. 5. 2026

čas čtení 21 minut

Británie, podobně jako Česká republika, trpí obrovskou nezaměstnaností mladých lidí od 16 do 19 let. Tito mladiství nic nestudují, jen sedí doma a dostávají podporu v nezaměstnanosti. Vede to k psychickým chorobám. Umělá inteligence zlikvidovala množství jednoduchých, prvních pracovních příležitostí, jejichž prostřednictvím se dostávali mladí lidé do zaměstnání v podnicích.

V Británii byla ve čtvrtek k tomuto složitému problému vydána rozsáhla analýza. Televizní  zpravodajství Channel 4 News k tomu přineslo velmi kritický materiál a pak docela konstruktivní diskusi. Obojí stojí za úvahu a informaci i v  českém kontextu.

(Jako obvykle, i u tohoto videa si můžete zakliknout automatické české titulky. Kompletní překlad je níže)

Channel 4 News: NATO po útoku ruského dronu "bude hájit své území"

29. 5. 2026

čas čtení 13 minut

Moderátor, Channel 4 News, pátek 29. května 2026, 19 hodin: NATO slíbilo bránit každý centimetr svého území poté, co ruský dron zasáhl bytový dům v Rumunsku. Členský stát NATO vyslal stíhačky F-16, ale útok se mu nepodařilo včas zastavit. Prezident Nikoser Dan uvedl, že dron mohl změnit kurz poté, co byl zasažen ukrajinskou protivzdušnou obranou. Přistál v bytovém domě těsně za ukrajinskou hranicí s Rumunskem ve východním městě Galati. Dvě osoby byly převezeny do nemocnice a 70 lidí bylo z budovy evakuováno. Během války došlo k několika přeshraničním incidentům, ale je to poprvé, co byli zraněni rumunští občané, jak informuje náš hlavní politický korespondent Paul McNamara:

.

Channel 4 News: Zmatené signály od Trumpa ohledně údajné dohody s Íránem

29. 5. 2026

čas čtení 8 minut

Moderátor, Channel 4 News, pátek 29. května 2026, 19 hodin: Trump tvrdí, že se chystá učinit konečné rozhodnutí ohledně znovuotevření Hormuzského průlivu a stažení amerických vojsk domů. Ale dívá se na stejnou dohodu jako Íránci? 

Dobrý večer.

Donald Trump říká, že právě teď je v situační místnosti Bílého domu a rozhoduje. Verze dohody, kterou zveřejnil, je však daleko od toho, co Írán kdy řekl, že by mohl nabídnout. 

Trump říká, že nebudou žádné íránské poplatky za přepravu, žádné peníze pro Írán a že Amerika vytěží íránský uran a zničí ho. (Pozn. red.: Uran je prvek. Nelze ho zničit.) 

Íránci řekli, že slovům nevěří. Írán by si zajistil ústupky pomocí raket. A vítězem by byla ta strana, která by byla nejlépe připravena na konflikt den po uzavření dohody. 

Je jasné, že obě strany se snaží napsat příběh o vítězství. Jsou však připraveny na kompromis a zmírnění globálních ekonomických potíží? Nebo nás všechny vystaví dalšímu utrpení?

Pragmatismus, Ian Hacking a můj filozofický obrat

29. 5. 2026 / Boris Cvek

čas čtení 2 minuty

30750

 

Když s umělou inteligencí diskutuji svou filozofii, tj. několik výpisků ze svých článků v Britských listech, výpisků přeložených do angličtiny kvůli oslovování zahraničních nakladatelství (odkaz níže), pořád mě nutí, i když nakonec si to nechá vysvětlit, k tomu, že říkám něco podobného jako a) klasický pragmatismus, b) Ian Hacking.

28442

Kremelský zpěv Sirén, který okouzluje nejen Veselého

29. 5. 2026 / Fabiano Golgo

čas čtení 17 minut

30753

Tvrdit, že Putinův režim není před zhroucením, je rozumné. Přetvořit tuto rozumnou větu v argument, že Ukrajina bojuje marně a Západ si válku vymyslel pro vlastní potěšení, je něco jiného. Tento článek jsem vlastně ani nechtěl psát, protože mám texty Daniela Veselého velmi rád a obdivuji kvalitu jeho rešerší a úvah; nerad bych působil, jako bych ho pronásledoval pokaždé, když napíše svou bezděčnou prokremelskou propagandu. Jenže odpověď si nemohu odpustit, protože jeho článek znovu buší do kláves, které nevydávají žádný zvuk — snad kromě uší Daniela Veselého a jeho stejně chronicky protiamerické, proruské mocenské vdovy. https://www.blisty.cz/art/133664-je-rusko-skutecne-vyrizeno.html

28222

Bruselské střípky – „Kde jsou ty knihy?“

29. 5. 2026 / Pavel Tychtl

čas čtení 3 minuty


Při opakovaných cestách mezi Bruselem a Prahou jsem se po návratu vždy snažil přijít na to, v čem je mezi oběma městy rozdíl. Bylo zřejmé, že Praha je městem úchvatných panoramat a horizontů. Brusel takový není. Město stoji na rovině, chybí tu řeka.  Přesto na mne Brusel při návratu zpět působil v něčem harmoničtěji.

Lživá propaganda zafungovala!

29. 5. 2026

čas čtení 3 minuty

Důrazně se ohrazuji proti výrokům ministra Aleše Juchelky ve včerejších Událostech, komentářích na ČT24! píše Klára Laurenčíková.

Aleš Juchelka řekl veřejně, že: “Bývalá vládní zmocněnkyně snížila peníze na zdravotně postižené z 5 milionů Kč na 3 miliony Kč. Ministr teď panu Krásovi a jeho spolku NRZP samozřejmě opět ty 2 miliony vrátí”.

Většina lidí, kteří sledují tento pořad a nemohou znát detaily tématu, si odnáší závěr - Aleš Juchelka je hodný člověk, dá lidem se zdravotním postižením peníze, které jim zlá předchozí vláda (potažmo její zmocněnkyně) sebrala. Konec. Hotovo. Lživá propaganda zafungovala!

28446

OSN přidala Izrael a Rusko na černou listinu za sexuální násilí v konfliktech

29. 5. 2026

čas čtení 6 minut

Organizace uvádí zneužívání, včetně znásilňování mužských vězňů, ze strany bezpečnostních sil vlád, které blokovaly vyšetřovatele OSN

OSN přidala Izrael a Rusko na černou listinu za sexuální násilí v konfliktech, přičemž poukazuje na zneužívání ze strany bezpečnostních sil, včetně znásilnění mužských zadržených.

OSN ověřila sexuální zneužívání 31 palestinských mužů, žen a dětí z pásma Gazy a okupovaného Západního břehu v letech 2023 až 2025. Izraelské útoky zahrnovaly opakované hromadné znásilnění a použití sexuálního násilí jako formy mučení, uvádí zpráva.

Ruský dron zasáhl obytný dům v Rumunsku, členské zemi NATO

29. 5. 2026

čas čtení 3 minuty

Útok, který evropští představitelé odsoudili, je nejnovějším příkladem toho, jak válka na Ukrajině přesahuje hranice této země

Ruský dron zapojený do nočního útoku na Ukrajinu zasáhl obytnou budovu v Rumunsku, které je členem NATO, a zranil dvě osoby, což vyvolalo rychlé odsouzení a hrozbu následků.

Rumunsko v pátek předvolalo ruského velvyslance a odsoudilo „nezodpovědnou eskalaci“ ze strany Moskvy, což rychle zopakovali i další vysoce postavení evropští představitelé.

Channel 4 News: Izrael rozšiřuje svou kontrolu nad Gazou, vraždí i v Libanonu

29. 5. 2026

čas čtení 7 minut

Moderátor, Channel 4 News, pátek 29. května 2026, 19 hodin: Loňská dohoda o příměří v Gaze se dále rozpadá poté, co Benjamin Netanjahu prohlásil, že rozšíří izraelskou kontrolu na 70 % území. Hamas to označil za etnické čistky, zatímco mluvčí Rady pro mír, té organizace zřízené Donaldem Trumpem k dohledu nad příměřím, uvedl, že se k tomu nebude vyjadřovat. Jonathan Rugman podává zprávu.

Video od minuty 6.40:


Reportér: Gaza byla včera v noci opět v plamenech. Izraelské letecké údery jsou zde téměř na denním pořádku. Po 7 měsících takzvaného příměří to sice není totální válka, jakou to bylo dříve, ale ani to není mír. Izraelci předem varovali, že zde budou bombardovat. Palestinci tak měli čas se nejprve evakuovat a v troskách si svítili na mobilní telefony. Jejich domovy se však přidaly k tisícům dalších v ruinách.

29544

Donald Trump sdílí návrh mírové dohody s Íránem s Izraelem a dalšími spojenci

29. 5. 2026

čas čtení 5 minut


K tomuto kroku se americký prezident uchýlil v době, kdy se obě strany snaží zabránit tomu, aby nové porušení příměří zmařilo potenciální dohodu

Donald Trump rozeslal návrh mírové dohody o válce s Íránem mezi spojence, včetně Izraele, zatímco se obě strany snaží zabránit novým porušením příměří, která by mohla eskalovat mimo kontrolu a zmařit jakoukoli dohodu.

Ve snaze urychlit jednání odletí pákistánský ministr zahraničí Mohammad Ishaq Dar v pátek do Washingtonu, aby se setkal se svým americkým protějškem Marcem Rubiem.

Übersetzungen ins Deutsche | KVIFF 2025 | Bezdomovectví | Rakousko | Automobilismus | Drogy | Zakázaný film ČT o Andreji Babišovi Selský rozum | Přímá demokracie | Norsko | Komunistická idea a její reflexe v politice i teorii | Katolická církev | Brexit | Islamofobie | Slovensko | Americký whistleblower Edward Snowden a špehování občanů | Očkování a racionalita | Srbsko | Japonsko | Státní správa v České republice | Budoucnost médií | Skotská nacionalistická strana a nezávislost Skotska | Film | Donald Trump | Popkultura a společnost | Vědecký výzkum, Akademie věd a společnost | Povodně a změna klimatu | Demokratický proces se zasekl | Mučení | Český film | Kavkaz, Náhorní Karabach, Čečensko | Český památník z velkého roku | Írán | Genderová nerovnost ve společnosti | Řádění exekutorů v České republice | Druhá světová válka | Školství | Venezuela | Kuba | Václav Havel - dramatik a politik | Prezident Miloš Zeman ve funkci | Konec Obamovy agendy, selhání reforem v USA | Wikileaks | Korupce | 21. srpen 1968 | Čína | Německo dnes | Chudoba | Jemen | Nobelova cena míru | Turecko | Technologie | Globalizace | Životní prostředí | Občanská společnost | Ekonomika | Lidská práva | Kulturník | Extremismus | Sýrie | Spam a šíření dezinformací na internetu | Sociální poměry | Joe Biden | PPF | ISIS, Islámský stát | Česká literatura | Babiš | Léková politika, zdravotnictví | Rozhovory Britských listů | Doprava | Energetické úspory | Imigrace do Evropy | Česká republika | Velká Británie - politika a společnost | Polsko | Francie | Ekologie | Lidské zdraví | Zdravotnictví a reformy | Ukrajina, Rusko a dodávky plynu do Evropy | Ropa - Peak oil a energetická bezpečnost | Evropská unie | USA | Gruzie, Rusko a Jižní Osetie | Linefall | Petr Fiala | Sdělovací prostředky | Koronavirus | Česká politická scéna | Identita | Budoucnost NATO a OSN | Izrael, Palestina, Blízký a Střední východ | Globální oteplování | Rusko za Vladimíra Putina | Ukrajina
11221