Předsedové vlád Visegrádské skupiny považují výsledky referend, která se dosud konala k Ústavní smlouvě, za velmi vážnou výzvu pro Evropskou unii. Je třeba pečlivě analyzovat a řešit obavy vyjádřené ve veřejných diskusích ve všech členských státech EU s ohledem na výsledky referend ve Francii a Nizozemsku, které odrazily spíše jiné problémy než obsah Ústavní smlouvy.

Je třeba znovu objevit a oživit evropský sen, který dlouho inspiruje společnosti na celém kontinentu. Všichni občané po celém kontinentu potřebují pozitivní vizi přínosu politicky a hospodářsky silné Evropské unie. Tuto vizi jim musí poskytnout lídři Evropské unie.

Předsedové vlád znovu zopakovali, že Ústavní smlouva je kompromisem dosaženým v dobré víře po složitých a komplikovaných jednáních. Zůstává rámcem budoucího rozvoje evropského projektu. Posiluje schopnost Evropské unie řešit budoucí vnitřní a globální výzvy. Proto by měl proces ratifikace pokračovat podle článku IV-447 Ústavní smlouvy a Prohlášení č. 30, připojeného k Závěrečnému aktu mezivládní konference. Všechny členské státy by se ke Smlouvě měly vyjádřit. Měly by pokračovat v ratifikaci tempem, které ve svých konkrétních podmínkách považují za nejvhodnější.

Předsedové vlád vyjadřují své plné přesvědčení, že vlády Francie a Nizozemska učiní potřebné kroky k řešení problémů, které se u nich během ratifikačního procesu vyskytly. Předsedové vlád věří, že současnou situaci lze překonat pouze společným úsilím směřujícím k posílení našeho společného evropského projektu.

Předsedové vlád znovu potvrzují svůj zájem na dalším rozšiřování Evropské unie.

Předsedové vlád věří, že úspěšný a obecně přijatelný výsledek závěrečných jednání o nové finanční perspektivě na červnové Evropské radě potvrdí schopnost Evropské unie řešit hlavní výzvy. Byl by to rovněž projev zásady solidarity obsažené ve smlouvách, na nichž je Evropská unie založena.

Předsedové vlád tudíž vyzývají všechny členské státy, aby dosažením úspěšného výsledku jednání o nové finanční perspektivě prokázaly míru své evropské odpovědnosti.