Kanada postavila obří nápis „Lake Ontario“, zatímco se vyhrocuje spor s Trumpem ohledně názvu

31. 8. 2026

čas čtení 5 minut

Infantilita: Trump mezitím zveřejnil video, na kterém kopne do nápisu „Lake Ontario“ a nahradí ho nápisem „Lake America“

Donald Trump a Kanada v sobotu pokračovali ve slovní přestřelce ohledně administrativního přejmenování jezera Ontario ze strany americké vlády. Kanada postavila  obří nápis s nápisem „Jezero Ontario. Nyní i navždy“ – a americký prezident zveřejnil video, na kterém strhává avatar tohoto nápisu, nahrazuje ho nápisem „Jezero Amerika“ a tančí na píseň YMCA.

Rétorika ohledně názvu jezera Ontario je veřejnou tváří eskalujícího obchodního sporu mezi USA a jejich severním sousedem, který zahrnuje 50% clo USA na kanadskou ocel a odvetná cla ze strany Ottawy.







 

Trumpův příkaz, aby americká vláda od neděle označovala jezero Ontario jako jezero America, měl alespoň jeden významný dopad. Google Maps změnily název jezera Ontario na jezero America pro uživatele v USA, aby tak zohlednil prezidentův výkonný příkaz k přejmenování.

Kanadský premiér Mark Carney toto přejmenování kategoricky odmítl s vysvětlením, že název „Lake Ontario“ pochází z domorodého slova kmene Wendat, které znamená „jezero je krásné, jezero je úžasné“, a jehož původ sahá více než 400 let do minulosti.

Vzhledem k tomu, že jednání o vyřešení obchodního sporu uvízla na mrtvém bodě, vydal Trump ve čtvrtek výkonný příkaz, jímž nařídil americkým úřadům, aby jezero od nynějška označovaly jako „Jezero Amerika“.

To oživilo vzpomínky na spor s Mexikem z počátku jeho druhého prezidentského období, kdy Trump nařídil americkým úřadům, aby Mexický záliv označovaly jako Záliv Ameriky.

„S okamžitou platností změníme název jezera Ontario na Jezero Amerika,“ řekl Trump novinářům předtím, než podepsal výkonný příkaz o přejmenování tohoto vodního útvaru v rámci federálních úřadů USA.

Ve svém prohlášení, v němž vysvětlovala, proč akceptuje Trumpovo přejmenování jezera Ontario, firma Google uvedla, že její praxí je „zohledňovat změny názvů v oficiálních vládních zdrojích“. Trumpův výnos se týká federálního Informačního systému geografických názvů (GNIS), „který stanovuje standard pro oficiální mapy USA“, uvedla tato technologická společnost.

Změna názvu jezera Ontario „nemá žádný dopad na kanadské konvence pojmenování ani na to, jak o jezeře hovoří ostatní svět,“ uvedl Google ve svém prohlášení. Dále dodal, že „uživatelé v Kanadě budou na Google Maps i nadále vidět ‚jezero Ontario‘“, „a uživatelé mimo … USA a Kanadu uvidí oba názvy.“

Google postupoval podobně i v případě Trumpova prezidentského nařízení, podle něhož má americká vláda označovat Mexický záliv jako Záliv Ameriky. Uživatelé Google Maps v USA zatím vidí tento vodní útvar pojmenovaný jako „Záliv Ameriky“.

Mezitím v sobotu americký prezident opět vyvolal rozruch, když se uchýlil k typu obrázků generovaných umělou inteligencí, pro které již dříve projevil zálibu.

Zveřejnil jedno takové video, na němž je armáda kanadských hus s blond vlasy podobnými těm Trumpovým, které střílejí z pušek na ochranu Jezera Ameriky. Zveřejnil další video, na kterém sám kopne do cedule s nápisem „Jezero Ontario“ a nahradí ji nápisem „Jezero Ameriky“, zatímco tančí svým charakteristickým stylem na soundtrack hitu skupiny Village People „YMCA“, který již léta začleňuje do svých veřejných vystoupení.

Na druhé straně severní hranice USA odpověděl premiér Ontaria Doug Ford billboardem vysokým jako dvoupodlažní dům s nápisem „Jezero Ontario. Nyní i navždy“, který umístil poblíž města Grimsby v Ontariu. Ford uvedl, že Trump se snaží jezero přejmenovat, protože Ontario a Kanada „se vzájemně podporují“, a tvrdil, že název přežije prezidenta.

„Ještě dlouho poté, co prezident Trump odejde, se bude jezero stále jmenovat Ontarijské jezero,“ řekl Ford ve videu zveřejněném na sociálních sítích.

V dřívějším rozhovoru pro Associated Press Ford uvedl, že zesnulý Ronald Reagan by se z Trumpovy celní politiky „pozvracel“.

Mezitím premiér Manitoby Wab Kinew prohlásil, že Trumpova provokace s názvem „Lake America“ je podobná stárnoucí rockové kapele, která se snaží oživit starý hit.

„Víte, jak to je, když je nějaká rocková kapela už opravdu za zenitem a vidíte ji třeba v kasinu, jak hraje nějakou písničku z doby před padesáti lety – myslím, že právě v této fázi Trumpova prezidentství se teď nacházíme,“ řekl Kinew. „Jako by si myslel, že s Mexickým zálivem měl opravdový hit, opravdovou zlatou klasiku.

Snaží se to oživit a hraje své hity pro svou voličskou základnu. Ale myslím, že všichni tady to považují za trochu smutné a že to není jeho nejlepší počin.“

Velký náčelník národa Wendatů Pierre Picard označil Trumpův krok za pokus o vymazání historie domorodých obyvatel. „Chci mu říct, že pro nás jako národ je nepřijatelné mít prezidenta, který může vymazat naši historii, naši kulturu a naši identitu,“ řekl Picard.

Jezero Ontario je jedním z pěti Velkých jezer Severní Ameriky, vedle jezer Superior, Michigan, Huron a Erie.


Zdroj v angličtině ZDE 

0
Vytisknout
349

Diskuse

Obsah vydání | 28. 8. 2026