31. 10. 2017 / Sam Graeme Beaton
Zjištění, že styl a forma dokumentárního cyklu se během času může změnit, není ani nové ani originální. V cyklu Manželské etudy, v časosběrné studii Heleny Třeštíkové o manželském životě šesti dv...
31. 10. 2017 / Sam Graeme Beaton
The observation that the style and form of a documentary cycle may change over time is neither new nor original. For Manželské etudy, Helena Třeštíková’s longitudinal study of the married life of ...
28. 10. 2017 / Sam Graeme Beaton
Film Selský rozum je volně ke stažení ZDE Než jsem zhlédl film Selský rozum, který spolurežírovali Zuzanna Piussi a Vít Janeček, neměl jsem tušení, že výrobky firmy Kostelecké uzeniny obsahují ...
28. 10. 2017 / Sam Graeme Beaton
Until I saw Peasant Common Sense (Selský rozum), co-directed by Zuzanna Piussi and Vít Janeček, I had no idea that Kostelecké uzeniny products contained such poor-quality meat from abroad. Or ind...
27. 10. 2017 / Sam Graeme Beaton
Je nyní méně než čtrnáct dní před prvním výročím amerických prezidentských voleb a neustálá pozornost, která se věnuje excesům Donalda Trumpa a ultrapravice zřejmě jen tak brzo neutuchne. Docela ...
27. 10. 2017 / Sam Graeme Beaton
It is now less than a fortnight to the one-year anniversary of the US Presidential Election, and the constant-attention paid to the goings on of Donald Trump and the alt-right do not look to be d...
27. 10. 2017 / Sam Graeme Beaton
Oslava časosběrného přístupu k dokumentárnímu filmu na nejdůležitějším festivalu dokumentárních filmů v ČR je nutno přivítat. Je notoricky známo, že natáčení určité osoby či osob během mnoha le...
27. 10. 2017 / Sam Graeme Beaton
A celebration of the longitudinal approach to documentary film should be welcomed at the Czech Republic’s most important documentary festival. The practice of filming a subject or subjects over a n...
27. 10. 2017 / Sam Graeme Beaton
Příběh Marcely Haverlandové je jedním z nejvýraznějších životních historií ve všech dokumentárních filmech Heleny Třeštíkové v cyklech Manželské etudy. Poté, co v roce 2006 byl uveden do kin doplň...
27. 10. 2017 / Sam Graeme Beaton
The story of Marcela Haverlandová is one of the most recognisable of all of Helena Třeštíková’s Manželské etudy documentaries. After the feature length accompaniment Marcela was released in 2006, ...