2. 10. 2003
Vyzývám Vás, abyste neprodleně spolu se svými ministry, soudci, vojáky a policisty učinil potřebná rozhodnutí, která by všechny představitele moci na Kubě přinutila alespoň k dodržování jimi samými...
29. 9. 2003
Publikujeme podle zásady Audiatur et altera pars."Po skončení manifestace i koktejlu, když se již všichni demonstrující a téměř všichni hosté rozešli, vyšel řidič velvyslanectví přeparkovat vozid...
29. 9. 2003 / Zdeněk Jemelík
Rozhovor s odcházejícím kubánským chargé d'affaires, básníkem Davidem Paulovichem.
29. 9. 2003 / Zdeněk Jemelík
Ve čtvrtek 25. září jsem si v Lidových novinách přečetl vyznání Petrušky Šustrové, proč půjde demonstrovat před kubánské velvyslanectví. Pomyslel jsem si, že její článek většinu pozvaných odradí od...
25. 9. 2003
tiskové prohlášení Rafaela Dausy Céspedesezprostředkované kubánskou ambasádou v PrazeKubánské úřady se z tisku dozvěděly, že Zájmová sekce Spojených států v Havaně oznámila 17. září, že udělila 20 ...
O strachu, revolúcii a o tom, čo z nej zostalo
23. 9. 2003
Seumas Milne preložil Radovan GeistPäťdesiat rokov po tom, ako Fidel Castro a jeho nasledovníci začali kubánsku revolúciu nepodareným útokom na kasárne Moncada, píšu už kritici jej nekrológy. M...
22. 9. 2003
Havanský arcibiskup Jaime Ortega ujistil, že dialog mezi papežem Janem Pavlem II. a kubánským presidentem Fidelem Castrem pokračuje a církev na tomto karibském ostrově se necítí opuštěná. "...
11. 9. 2003 / Fidel Castro Ruz
z projevu k zahájení školního roku 1. září 2003Zařazení práce na počítači již pro děti předškolního věku v naší zemi představuje vzhledem k své masovosti a vědeckým a pedagogickým základům a zásadá...
9. 9. 2003
překlad projevu poskytnutý kubánskou ambasádou v PrazeVše spolu souvisí. Negramotnost, nezaměstnanost, chudoba, hlad, nemoci, nedostatek pitné vody, bytů, elektřiny, rozšiřování plochy pouští, klim...
28. 8. 2003
Maurice Lemoine, Maniére de VoirMezi 3. až 7. dubnem tohoto roku bylo v Havaně odsouzeno ve zkráceném řízení 75 disidentů k mimořádně dlouhým trestům (až k 28 letům vězení) "z důvodu porušení zákon...