Channel 4 News: Trumpův nový šéf štábu
7. 11. 2026
čas čtení
4 minuty
Moderátor, Channel 4 News, sobota 7. listopadu 2026: Američtí demokraté i republikáni nyní kritizují rozhodnutí prezidenta Trumpa jmenovat svého kontroverzního poradce Stephena Millera novým šéfem personálu Bílého domu.
Miller je kontroverzním strůjcem rozsáhlého zásahu proti nelegálnímu přistěhovalectví, který údajně stál republikány mnoho hlasů v mezivolebních volbách. Mnozí proto považují Millerovo povýšení namísto propuštění za projev Trumpova pohrdání voliči, ba dokonce za vyhlášení politické války. Harry Fawcett přináší reportáž.
Reportér: Nejprve k významné personální změně v Bílém domě.
Prezident Trump nahradil Susie Wilesovou v pozici šéfa kanceláře svým dlouholetým poradcem Stephenem Millerem.
Seznamte se s novým šéfem v Bílém domě, který se od svého předchůdce velmi liší. Dlouholetý Trumpův stoupenec a ideolog hnutí MAGA slíbil, že se okamžitě s plným nasazením vrhne do práce a bude prosazovat agendu volebně oslabeného prezidenta.
Miller: "Musíme stát za mužem, který stál za námi a za touto zemí každou vlákninou své vize. Je mi ctí mého života být šéfem kanceláře prezidenta Trumpa a přísahám vám a slibuji vám, pane prezidente, svou absolutní loajalitu, neochvějné odhodlání a naprostou oddanost vašemu úspěchu i úspěchu této země."
Jeho předchůdkyně, vůbec první žena v pozici šéfky kanceláře, byla údajně Trumpem kritizována, když v noci po volbách vlna demokratického smutku smetla republikány. Susie Wilesová, první oběť z řad kabinetu po mezivolbách. Prezident nyní zvažuje spolupráci, možná v oblasti imigrace.
Reportér: Myslíte si, že byste mohl spolupracovat s demokraty, aniž byste je neustále urážel?
Trump: Mohl bych.
Reportér: Myslíte si to? Myslíte si, že byste mohl spolupracovat s demokraty, aniž byste je neustále urážel?
Trump: Já také mnoho z nich nazývám demokraty.
Trump: Velmi snadno.
Jestli by to ale dokázal, jeho nový šéf kanceláře:
Miller: "Demokratická strana není politická strana. Je to domácí extremistická organizace a nemůžeme riskovat, že necháme tyto Bidenovy nelegály volně se potulovat, aby mohla být znásilněna další americká dcera."
Miller, architekt tvrdé imigrační politiky, kvůli které Trump tento týden přišel o tolik svých nových latinskoamerických voličů. Oživující se demokraté ho nazývají šířitelem nenávisti a nejhorší volbou, jakou Trump mohl udělat.
Demokrat: "Neměl by být povýšen do funkce šéfa kanceláře Bílého domu. Měl by být propuštěn. Stephen Miller by měl být odstraněn jako zhoubný nádor z jakékoli vládní funkce. Děkuji za vaši pozornost věnovanou této záležitosti."
"Pro funkci šéfa kanceláře by nemohla existovat horší volba než Stephen Miller. Myslím si, že kromě Hegsetha je Stephen Miller osobou, o které se domnívám, že je – nerad používám tento výraz – ale je to skutečně zlý člověk."
Pokud jde o zahraniční politiku, Miller údajně upřednostňuje utlumení války s Íránem, což značně odcizilo části Trumpovy voličské základny hnutí MAGA, což vede k dalším spekulacím o budoucnosti rozhodně proválečného ministra obrany Petea Hegsetha, který náhodou zveřejnil tento obrázek na svých sociálních sítích.
Dnes však došlo k eskalaci proti Íránu. Byla oznámena nová operační skupina, která má narušit íránské zásobovací trasy po zemi, zatímco námořní blokáda pokračuje. Prezident Trump přistál včera večer na Floridě a vyjádřil se také k novému pojmenování tohoto konfliktu.
Trump: "Není to válka. Nemůže to být válka, když pět měsíců nikdo nebyl zraněn, zabit ani nic podobného. Není to válka. Jednáme s Íránci. Uvidíme, jak to všechno dopadne."
Harry Fawcett o nejnovějších intrikách v Bílém domě a o tom, proč na tom záleží.
143
Diskuse