19. 11. 2009
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

E-mail servis

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Správa:

Michal Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
15.11.2009
Thatcherová a Bush senior roku 1989: Nechceme zrušit komunismus ve východní Evropě a neohrozíme bezpečnost Sovětského svazu

Dva měsíce před pádem berlínské zdi řekla Margaret Thatcherová Michailu Gorbačovovi, že ani Británie, ani západní Evropa si nepřejí sjednocení Německa, a zdůraznila, že si přeje, aby tomu nejvyšší sovětský představitel zabránil.

Thatcherová také řekla Gorbačovovi v Moskvě r. 1989, že destabilizace středovýchodní Evropy a rozbití Varšavské smlouvy také nejsou v zájmu Západu. Zaznamenala, že ve středovýchodní Evropě dochází k podstatným změnám, ale zdůraznila, že Západ nebude požadovat likvidaci komunismu v sovětském bloku. Ani Západ podle ní neudělá nic, co by riskovalo bezpečnost Sovětského svazu.

ZDE jsou nově zveřejněné záznamy ze sovětských archivů. Thatcherová požádala Gorbačova, aby vypnul nahrávání, a pak řekla toto:

Jsme velmi znepokojeni procesy, které se odehrávají ve východním Německu. Mohlo by tak dojít k velkým změnám, způsobeným částečně stavem společnosti a částečně nemocí [šéfa státu] Ericha Honeckera. Například by tisíce lidí mohly začít prchat z NDR do NSR. To všechno je na povrchu, je to velmi důležité, ale ještě důležitější je něco jiného.

Sjednocení Německa není v zájmu Británie ani západní Evropy. Možná to vypadá jinak podle veřejných prohlášení v oficiálních komuniké NATO, ale těm nemá cenu věnovat pozornost. Sjednocené Německo nechceme. Znamenalo by to změny v poválečných hranicích a to nemůžeme dovolit, protože takový vývoj by ohrozil stabilitu celé mezinárodní situace a mohl by ohrozit naši bezpečnost.

Stejným způsobem není destabilizace [středo]východní Evropy a rozklad Varšavského paktu v našem zájmu. Samozřejmě, k vnitřním změnám dochází ve všech východoevropských zemích, někde jsou hlubší než jinde. Avšak my bychom chtěli, aby byly tyto změny čistě vnitřní. My o ně usilovat nebudeme, ani nebudeme usilovat o likvidaci komunismu ve východní Evropě. Mohu říci, že prezident Spojených států zastává stejný názor. Poslal mi telegram z Tokia, v němž mě přímo požádal, abych vám sdělila, že Spojené státy neučiní nic, co by ohrozilo bezpečnost Sovětského svazu či co by bylo vnímáno Sovětským svazem jako nebezpečí. Plním tuto jeho žádost.

Zdroj v angličtině ZDE

Obsah vydání       19. 11. 2009
19. 11. 2009 Jsem zděšený, že v mladé generaci přežívá husákovská mentalita Boris  Cvek
19. 11. 2009 Liberečtí studenti se nemusejí za nic ospravedlňovat Ondřej  Novotný
19. 11. 2009 Je dobře, že studenti vůbec něco slaví Jan  Potměšil
19. 11. 2009 Lze výročí Osvětimi slavit pochodem ve stylu jednotek SS? Boris  Cvek
19. 11. 2009 Studenti se projevili aspoň nějak
19. 11. 2009 Studenti jsou léta emocionálně manipulováni
19. 11. 2009 Dnešná generácia študentov nemá historicky zakomplexované asociácie
19. 11. 2009 Právě že kontextu se nelze vyhnout Jan  Čulík
19. 11. 2009 IDnes: Nekažte nám náš krásný nový svět Jan  Čulík
19. 11. 2009 Nadobčané, podobčané a žádní občané Ivo  Šebestík
19. 11. 2009 Ministerstvo financí: Pošlete peníze na státní dluh. Za odměnu vám zvýšíme daně Karel  Dolejší
19. 11. 2009 Optimisté žijí déle
19. 11. 2009 "Je dobře, že reportér ČT byl hloupý" Jan  Čulík
19. 11. 2009 Už se nemohu dívat, jak se kupčí i s vědou a výzkumem! Jan  Matonoha
19. 11. 2009 Naplnili studenti PF UK skutkovou podstatu trestného činu?
19. 11. 2009 Mosty k porozumění Miloš  Dokulil
19. 11. 2009 Soudnictví dvacet let po revoluci: nebezpečná závislost na výkonné moci
19. 11. 2009 ODS spolupracuje s extremistickými xenofoby Štěpán  Kotrba
19. 11. 2009 Podmínky na Kubě "jsou stále tvrdé"
19. 11. 2009 Druzí čtyři z Jihlavy Zdeněk  Jehlička
18. 11. 2009 České politické elity a strategie vyhnívání Karel  Dolejší
18. 11. 2009 Facelifting a třídní vědomí Karel  Dolejší
18. 11. 2009 Brzezinski pro ČT: Východoevropané by se měli přestat chovat jako malé děti
18. 11. 2009 Povrchní dojmy z amerického Bostonu Jan  Čulík
19. 11. 2009 Japonský supermarket experimentuje s roboty
19. 11. 2009 Co nám říká energetická náročnost výroby? Jan  Keller, Jan  Hošek
19. 11. 2009 Poučení z krizového vývoje ve Zlíně Miloslav  Štěrba
19. 11. 2009 Doprava a ochrana životního prostředí, neboli O příkladném plánu Nizozemců Uwe  Ladwig
18. 11. 2009 Peníze na nové servery BL sebrány: DĚKUJEME!
18. 11. 2009 Plynová krize na pokračování Jindřich  Kalous
19. 11. 2009 Studenti v Liberci vytvořili ze svých těl k výročí číslo dvacet z vlastní iniciativy
19. 11. 2009 Chce-li být někdo škarohlíd a pomlouvač, jeho škoda
19. 11. 2009 Články Ladislava Žáka mě velice pobouřily
19. 11. 2009 Taky jsme vytvářeli ze svých těl písmena "KSČ", "VŘSR"...
19. 11. 2009 Proč slavit výročí vzniku demokracie stalinskými metodami? Jan  Čulík
19. 11. 2009 Z dramatu se stává fraška
19. 11. 2009 Liberečtí studenti mají blízko k Járovi Cimrmanovi
17. 11. 2009 EXKLUZIVNĚ Sametová revoluce: poznámky k chronologii předání moci Oskar  Krejčí
18. 11. 2009 Vysílání k 17. listopadu: Kam občas otázky v ČT vedou? Miloš  Dokulil
17. 11. 2009 Návrat z Evropy Přemysl  Janýr
18. 11. 2009 Záhady naší doby, anebo jak Západ podrazil Václava Havla Jan  Keller
14. 11. 2009 Gorbačovovi při pádu berlínské zdi telefonovali zděšení Thatcherová a Mitterrand, aby použil vojsk Jan  Čulík
15. 11. 2009 Thatcherová a Bush senior roku 1989: Nechceme zrušit komunismus ve východní Evropě a neohrozíme bezpečnost Sovětského svazu
8. 10. 2009 Hospodaření OSBL za září 2009