Donald Trump Rusku: Na Sýrii poletí hezké, nové a inteligentní rakety
11. 4. 2018
Hopefully any missiles are smarter than his tweets... https://t.co/LcYVNZ7POx
— Andrew Stroehlein (@astroehlein) April 11, 2018
Donald Trump: "Rusko se zapřísahá, že sestřelí všechny rakety
vypálené na Sýrii. Tak se připrav, Rusko, protože přiletí, jsou hezké a
nové a "inteligentní". Nemělo by ses spojovat s plynem vraždícím
zvířetem, který zabíjí své lidi a těší se z toho!"
Russia vows to shoot down any and all missiles fired at Syria. Get ready Russia, because they will be coming, nice and new and “smart!” You shouldn’t be partners with a Gas Killing Animal who kills his people and enjoys it!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) April 11, 2018
Asi o hodinu později poslal Trump smířlivější tweet:
"Náš vztah s Ruskem je nyní horší než kdy předtím, a to včetně studené války. Není pro to důvod. Rusko potřebuje, abychom mu pomohli s jeho ekonomikou, což je něco, co by bylo velmi lehké udělat, a my potřebujeme, aby všechny národy spolupracovaly. Zastavit závody ve zbrojení?"
Our relationship with Russia is worse now than it has ever been, and that includes the Cold War. There is no reason for this. Russia needs us to help with their economy, something that would be very easy to do, and we need all nations to work together. Stop the arms race?
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) April 11, 2018
(Někdo mu zřejmě řekl, aby se mírnil, protože normálně Trump zbožňuje závody ve zbrojení...)
Organizace pro zákaz chemických zbraní má do Dúmy vyslat misi, která má zjišťovat fakta, ale bude jí zřejmě trvat nejméně týden, než dojde k závěru.
Světová zdravotnická organizace se sídlem v Ženevě uvedla ve středu, že obdržela zprávy od svých zdravotnických partnerů v oblasti kolem Dúmy, že do nemocnic bylo přijato asi 500 pacientů s příznaky chemického útoku.
Ruské ministerstvo zahraničí tvrdí, že k žádnému chemickému útoku nedošlo. "Je to naprostá lež v globálním měřítku."
Francouzský prezident Macron naznačil, že k rozhodnutí ohledně potenciálního cíle odvety dojde až za několik dní. Theresa Mayová potřebuje k útoku souhlas parlamentu a ten se po Velikonocích schází až v pondělí.
Bojovný tón z Washingtonu a nátlak z armády, aby se Rusku nedal čas připravit v Sýrii leteckou obranu, vyvolávají otázky, zda USA budou čekat na schválení útoku od britského parlamentu.
Podrobnosti v angličtině ZDE
Diskuse