
Reálné poučení z války na Ukrajině pro Tchaj-wan
5. 5. 2022
Po dvou měsících bojů na Ukrajině pomohly americké zbraně odrazit nelegální invazi Ruska. Američtí představitelé, včetně ministra obrany Lloyda Austina, nyní vyzývají k dalšímu "oslabení" Ruska vysláním dalších zbraní na Ukrajinu. V této souvislosti existuje pokušení tvrdit, že by Spojené státy měly předejít konfliktu s Pekingem tím, že pošlou více asymetrických zbraní na Tchaj-wan, píše Nathaniel Sher.
Již v roce 2022 schválila Bidenova administrativa prodej dvou balíčků zbraní pro tento ostrov v celkové hodnotě 195 milionů dolarů. Washington však riskuje, že udělá
chybu, když bude předpokládat,
že další zbraně pro Tchaj-pej Peking spíše odradí, než vyprovokují.
Náklady
ruské ofenzívy - pro ukrajinské civilisty, mír v Evropě a globální
ekonomiku - by měly
americké
představitele přesvědčit,
že musí udělat vše,
co je v jejich silách,
aby zabránili
konfliktu s pevninskou Čínou.
Navzdory oslabení
Ruska Ukrajina nevyšla
z boje bez úhony.
Podobně jakákoli válka
v Tchajwanském
průlivu pravděpodobně skončí
"katastrofou pro všechny
strany", jak se nedávno
vyjádřil tchajwanský
ministr obrany.
Aby se Spojené státy
vyhnuly konfliktu s Pekingem, měly
by se méně soustředit na přímé
poskytování zbraní
Tchaj-peji a více
spolupracovat se spojenci a partnery na odrazení čínské agrese. Nedávno oznámené
zpoždění dodávek
amerických houfnic na Tchaj-wan ukazuje, že Spojené státy
nemají neomezené kapacity k posílení
odstrašení v západním Pacifiku. Posílení
spojeneckých kapacit je méně pravděpodobné, že vyprovokuje pevninskou Čínu, než přímá
podpora Tchaj-wanu, ale zároveň je pravděpodobnější, že změní
vojenskou rovnováhu
ve prospěch
Washingtonu.
Spojené
státy by mezitím měly
pevninskou Čínu
ujistit, že neusilují
o vojenský konflikt. Samotná
ujištění
nemohou zabránit
krizi, ale snaha v dobré
víře snížit napětí
bude signálem,
že Spojené
státy stojí o mír
v Tchajwanské
úžině. Jak ukazuje válka na Ukrajině, vyjasnění
toho, kdo je viníkem
konfliktu, může pomoci vytvořit globální koalici v opozici vůči agresorovi.
Nebezpečí současné situace na Tchaj-wanu Washingtonu neuniklo.
V prvním roce Bidenova působení v úřadu
se administrativa snažila vybudovat "ochranná zábradlí" s Pekingem, aby zabránila vypuknutí vzájemně destruktivní války.
Po několika pokusech o
obnovení
americko-čínských
obranných horkých linek dosáhl
Washington omezeného
pokroku při obnovení
bezpečnostních
dialogů s Pekingem.
Bílý
dům si zároveň uvědomuje,
že hlavní
bojiště v americko-čínském
soupeření
se nenachází v Tchajwanském průlivu, ale v mezinárodním
společenství,
které bude mít rozhodující
slovo při rozhodování o tom, jak reagovat na případný budoucí čínský
útok. V nové indo-pacifické strategii se uvádí,
že Washington usiluje o "utváření strategického prostředí, v němž
[Čína] působí". Z tohoto důvodu Bidenova
administrativa spolupracuje se spojenci a partnery na prosazování
"integrovaného
odstrašování".
Řada amerických spojenců, od Austrálie
po Japonsko, již podnikla kroky, aby zdůraznila význam míru a stability v Tchajwanském průlivu, zatímco země G7 vyjádřily obavy z destabilizujících
akcí Pekingu v západním
Pacifiku.
Skutečnost je taková, že vyslání
dalších zbraní do Tchaj-peje vojenskou rovnováhu v Tchajwanském průlivu změní
jen málo. Pevnina je příliš
blízko ostrova, vlastní příliš mnoho moderních balistických a řízených střel a má příliš silnou politickou vůli, než aby v případě
provokace ustoupila. Mnozí
analytici odhadují,
že PLA se na Tchaj-wanu pravděpodobně nepředvede tak špatně
jako Rusko na Ukrajině,
a i kdyby Spojené
státy zasáhly, není jasné,
zda Washington sám
dokáže v konfliktu s
Pekingem zvítězit.
V této
souvislosti je lákavé tvrdit, že by Spojené státy
měly na Tchaj-wan
poslat více
asymetrických zbraní,
jako to udělaly
v případě Ukrajiny, aby potlačily pokusy pevniny o násilné
sjednocení.
Riziko však
spočívá v tom, že Peking bude vnímat další podporu Tchaj-peji jako záminku k vyhlášení
nezávislosti Tchaj-wanu a
usoudí, že násilné
sjednocení
se spíše podaří dříve
než později.
Z tohoto důvodu by Spojené
státy měly při rozhodování
o vývozu dalších
zbraní na Tchaj-wan
postupovat obezřetně.
Náklady
na ruskou invazi na Ukrajinu by měly
Washington přesvědčit,
že musí udělat vše,
co je v jeho silách,
aby zabránil
vojenskému
konfliktu s pevninskou Čínou.
Posílení obranných schopností amerických spojenců, jednání
ve shodě
s mezinárodními partnery a poskytnutí ujištění
Pekingu změní kalkulace pevninské Číny
více než vývoz dalších amerických zbraní na Tchaj-wan. Alternativou by byl svět, v němž
je konflikt nevyhnutelný a vyhlídky
Spojených států
na bojišti
nejisté.
Celý článek v angličtině ZDE
Diskuse