
Srí Lanka se zhroutila jako první, ale rozhodně nebude poslední
18. 8. 2022
Jako Srílančan považuji sledování
mezinárodních zpráv
o ekonomické
a politické
implozi své
země za něco podobného, jako kdybyste se objevili na vlastním pohřbu a všichni spekulovali o tom, jak jste zemřeli.
Západní média obviňují Čínu, že nás vlákala do dluhové pasti. Tucker Carlson tvrdí, že nás zabily ekologické a sociální programy a řízení podniků. Všichni obviňují Rádžapaky, zkorumpovanou politickou dynastii, která nám vládla, dokud ji minulý měsíc nevyhnaly masové protesty rozzlobených Srílančanů, píše na stránkách New York Times Indrajit Samarajiva.
Podle mě však konečnou vinu nese Západem ovládaný neoliberální
systém, který udržuje
rozvojové
země v určité formě
kolonizace poháněné
dluhy. Tento systém
je v krizi, jeho vratké
základy odhalilo hroutící
se domino války
na Ukrajině,
které vyústilo v nedostatek potravin a pohonných hmot,
dáke pak pandemie, hrozící platební neschopnost a hlad – což zachvátilo celý svět.
Srí
Lanka je prvním příkladem.
Kdysi jsme byli ekonomickou nadějí se vzdělaným obyvatelstvem a průměrným příjmem, který patřil k nejvyšším v jižní Asii. Byla to však iluze. Po 450 letech kolonialismu, 40
letech neoliberalismu a čtyřech letech naprostého selhání
našich politiků je Srí Lanka ožebračena.
Bývalý prezident Gotabaya Rádžapaksa
prohloubil naše
dluhové problémy, ale ekonomika byla strukturálně
neudržitelná
napříč vládami. Jednoduše příliš mnoho dovážíme, málo
vyvážíme a rozdíl kryjeme dluhem. Tato neudržitelná ekonomika se blížila kolapsu.
Ale my jsme jen kanárkem v uhelném dole. Celý svět je zapojen do tohoto selhávajícího systému a bolest bude rozsáhlá.
Mám
auto, které nyní slouží jako obří těžítko. Na Srí Lance doslova došel benzín, a tak se mé děti
zeptaly, jestli si mohou hrát
uvnitř vozidla. K ničemu jinému
to není. Na pohonné hmoty bylo třeba čekat celé dny v hrozných frontách. Vzdal jsem to. Pohyboval jsem se
autobusem nebo na kole. Většina ekonomiky se přestala hýbat. Teď se
pohonné hmoty začaly rozdávat
na příděl, ale iracionálně. Bohatí lidé
dostávají dostatek paliva pro benzinová SUV, zatímco pracující
taxikáři ho nedostávají
a majitelé
traktorů bojují
o to, aby vůbec něco
dostali.
Rupie ztratila od března téměř
polovinu své
hodnoty a spousta zboží
není k dostání. Člověk se naučí reagovat při prvním náznaku
potíží: Když před několika měsíci
začaly výpadky proudu, koupili jsme si s manželkou drahý dobíjecí
ventilátor; o několik dní později
byly vyprodané.
Když začaly hrozit výpadky pohonných hmot, okamžitě jsme koupili jízdní
kola a druhý den jejich cena stoupla. Základní potraviny, jako rýže, zelenina, ryby a kuřata,
prudce zdražily.
Spousta obyvatel Srí Lanky vystačí s jedním jídlem
denně, někteří
hladoví. Každý týden se u mých
dveří objeví noví
lidé, kteří jsou nuceni žebrat, aby přežili.
Vydělávám
si jako online spisovatel a jsem placen v dolarech, takže když rupie
oslabila a byla devalvována,
fakticky jsem dostal přidáno.
Můžeme si dovolit solární a bateriové záložní zdroje, abychom měli elektřinu. Ale spousta dalších je vydána na milost a nemilost výpadkům proudu. Lidé nemohli pracovat, protože se zavřely továrny a další pracoviště.
První velké protesty začaly v březnu.
Ale to, co na krátkou chvíli vypadalo jako skutečná demokracie, netrvalo dlouho. Parlament pouze
nahradil Rádžapaksu
jedním z jeho kumpánů, který byl několikrát
premiérem, ale v roce 2020
přišel o poslanecký mandát. Obrátil
armádu proti
demonstrantům a zatýkal protestující a odboráře. To vše bylo "ústavní",
což podkopává důvěru
v celý liberálně demokratický systém.
Srí
Lanka - stejně
jako mnoho dalších
zemí bojujících
s platební
schopností - zůstává kolonií, jejíž
správa byla svěřena Mezinárodnímu
měnovému fondu. Stále vyvážíme levnou pracovní sílu
a zdroje a dovážíme drahé hotové
zboží
– což je základní
koloniální model. Země je stále
rozdělena a podmaněna místními elitami, zatímco skutečná ekonomická kontrola je realizována v zahraničí. Mezinárodní
měnový fond poskytl Srí Lance 16 půjček, vždy za přísných podmínek. Stále nás
jen restrukturalizuje pro další
vykořisťování našimi
věřiteli.
A jakkoli Západ obviňuje dravé čínské
půjčky, pouze 10 až 20 % zahraničního
dluhu Srí
Lanky připadá
na Čínu. Země hlavně
dluží
americkým a evropským finančním
institucím
nebo západním spojencům, jako je Japonsko. Zůstali jsme
trčet převážně v
západní dluhové pasti.
Stejnému
nebezpečí
čelí i další země.
Přibližně
60 % zemí
s nízkými příjmy a 30 % zemí se středními příjmy
se nachází v dluhové tísni
nebo je jí
vysoce ohroženo. Pákistán, Bangladéš, Tunisko, Ghana, Jihoafrická republika, Brazílie, Argentina, Súdán
- seznam těch,
kteří mají potíže,
rychle roste. Odhaduje se, že 60 procent světové
pracovní
síly má nižší reálné příjmy
než před pandemií,
a bohaté
země nabízejí
jen malou nebo žádnou
pomoc.
Trpí
však i velké ekonomiky. Evropa se potýká s nejistotou v oblasti energetiky, Američané se snaží naplnit své nádrže,
Spojené státy se již možná ocitly v recesi, jejich bublina na trhu s
aktivy hrozí
prasknutím,
zatímco britské
rodiny čelí
obavám o nedostatek
potravin.
A bude hůř: Mezinárodní
měnový fond právě
varoval, že pravděpodobnost
globální recese roste. Jak se budou ekonomiky
hroutit, západní půjčky se prostě nebudou splácet a chudé země
se vymaní
z dolarového
systému, který podporuje
životní styl Západu. Ani Američané si pak nebudou moci tisknout peníze, aby se dostali z problémů. Už to začalo. Srí Lanka začala vyrovnávat půjčky v indických rupiích a Indie kupuje ruskou ropu v rublech. Čína může nakupovat saúdskou ropu za jüany.
Srílanské povstání, které
svrhlo naše
vůdce, se nazývá
aragalaja. Znamená
to "boj". Bude dlouhé
a bude se šířit
po celém světě.
Celý text v angličtině ZDE
Diskuse