Trump: Nemusím dodržovat žádné zákony proti konfliktu zájmů

23. 11. 2016

Donald Trump se v úterý v poledne přece jen v redakci deníku New York Times setkal s jeho pracovníky. Schůzku původně Trump odvolal, protože chtěl, aby byla důvěrná, což novináři z New York Times odmítli. Zde je výběr zpráv zveřejněných na Twitteru, které během jednání posílali přítomní novináři:

(NYT mezitím zveřejnil i kompletní transkript rozhovoru s Donaldem Trumpem, v angličtině ZDE)

"Mám velký respekt pro New York Times. Mám obrovský respekt," říká Trump. "Myslím, že se mnou zacházíte velmi tvrdě, neférově."

Trump mluví uměřeně, tiše. "Řeknu vám, že NYT jsou vůči mě asi tak nejkrutější."

Trump říká, že by chtěl zlepšit vztahy, že by to jeho práci učinilo lehčí.

"Dalo by se říct, že Washington Post byl hrozný, ale občas tam vydali o mně i pozitivní článek," říká Trump.

Trump o předvolební kampani: "Bylo to 18 měsíců brutality v pravém slova smyslu."

"Jsem stoupencem výsledků lidového hlasování," říká Trump. "Myslím, že bychom dopadli stejně dobře nebo ještě líp." Říká, že "nikdy nebyl fanouškem volebního kolegia."

Trumpovy stížnosti, že o něm NYT píší neférově, trvaly asi 4 minuty. Nyní hovoří o průběhu kampaně.

"Afroamerická komunita mě má ráda. Líbilo se jim, co jsem říkal," říká Trump.

"Aktivizoval jste ultrapravici?" - "To si nemyslím" říká Trump. Není to skupina, kterou bych chtěl aktivizovat, a jestli se aktivizovali, chci to zkoumat a zjistit proč.

"Nechci tu skupinu aktivizovat a distancuju se od nich."

"Nechci dělat nic špatného Clintonovým, opravdu ne. Zažila si toho hodně a opravdu mnoho různým způsobem trpěla."

"Nechci Clintonovou stíhat."

"Myslím, že stoupenci Clintonové nebudou mnou zklamáni. Myslím, že vysvětlím, že v mnoha ohledech zachráníme tuto svou zemi."

Dotaz, zda Trump zruší dohodu o akcích proti globálnímu oteplování. "Studuju to velmi podrobně. Zatím jsem se nerozhodl."

Myslí si Trump, že globální oteplování způsobilo lidstvo? "Myslím, že nějaká spojitost tam je. Nějaká, něco. Otázkou je, kolik."

"Uvažuju i o tom, kolik boj proti globálnímu oteplování bude stát naše firmy a jaký bude mít dopad na americkou konkurenceschopnost."

"Stíhání Clintonové by v zemi vyvolalo obrovský konflit."

Trump o svém konfliktu zájmů: "Zákon je naprosto na mé straně. Prezident nemůže mít konflikt zájmů."

O Trumpově konfliktu zájmů: "Kdyby o tom směli rozhodovat někteří lidé, už bych nikdy, nikdy nesměl vidět svou dceru Ivanku."

Co kdyby Trump svůj podnik prodal? "To je opravdu obtížné, protože vlastním nemovitosti."

"Můj podnik je ale ve srovnání s tím, co dělám, tak nedůležitý."

Trump hovoří o tom, že jeho hotel ve Washingtonu asi nabyl na ceně. "Moje značka je dnes populárnější."

Trump ostře útočí na republikány, kteří ho nepodpořili. Ayottovou vyhodil a Heck se úplně propadl, není mu to líto.

Mluvil jsem s Faragem o větrných farmách (tj. o tom, že by měl Farage bojovat proti stavění ekologických větrníků).

"Myslel jsem, že budu muset svůj podnik předat do nějakého trustu, ale nemusíte," říká Trump. Dodává, "ale něco bych chtěl udělat".

"Teoreticky bych mohl řídit svůj podnik perfektně a vládnout i zemi perfektně. Nikdy se dosud nic takovéhohle nestalo," říká o svém střetu zájmů.

Trump říká, že by "teoreticky" mohl dál podpisovat šeky své firmy, ale "končím s tím" a předává ji dětem.

"Breitbart jsou jen noviny."

Trump o Bannonovi. "Myslím, že jsou na něho lidi hrozní. Protože on takový není."

O Bannonovi: "Kdybych si o něm myslel, že je rasista nebo ultrapravičák, nebo takové věci, ani by mě nenapadlo ho zaměstnat."

"Hodně lidí teď Bannona hájí."

Trump: "Pokud uvidíte něco, nebo zjistíte něco, kdy budete mít pocit, že to dělám špatně, chci to slyšet. Můžete mi zavolat. Arthur (šéfredaktor NYT) mi může zavolat."

"Breitbard jsou jenom noviny. Vydávají články jako vy. Jsou určitě daleko konzervativnější, to říkám eufemisticky, než NYT. Ale Breitbart jsou noviny a jsou velmi úspěšné. Mají čtenáře a zabývají se tématy na pravici, ale i na levici. Jsou velmi vlivné."

Na dotaz o nacistické konferenci ve Washingtonu o víkendu: "Samozřejmě se od nich distancuju a odmítám je."

Trump o NYT: "Čtu to. Bohužel. Jinak bych žil o dvacet let déle, kdybych to nečetl."

Trump o šéfech Republikánské strany: "Právě teď mě milují. Před měsícem mě nemilovali."

Bude se Trump schopen přizpůsobit prezidentskému úřadu. "Absolutně. Žádný problém."

"Obama mi řekl, co si myslí, že jsou největší problémy, zejména jeden problém." Odmítá říct, který.

"Myslím, že Obama se chová naprosto korektně při přípravě převzetí moci."

"Obama o mě po setkání mluvil velmi hezky a já jsem mluvil velmi hezky o něm. Nevěděl jsem, jestli mi bude sympatický."

"Měl jsem vynikající schůzku s prezidentem Obamou," říká Trump, dodává, že se s ním předtím ještě nesetkal. "Opravdu mi byl sympatický."

"Myslím, že bychom ve světě neměli budovat národy," říká Trump o americké roli v zahraničí.

"Sýrie, ten problém musíme vyřešit," říká Trump. Dodává, že má "jiný názor než všichni ostatní."

Trump: "Jared Kushner (jeho zeť) by mohl pomoci vyjednat mír mezi Izraelci a Palestinci."

"Chtěl bych vyjednat mír mezi Izraelci a Palestinci, to by byl takový obrovský úspěch."

Trump: "Vážně uvažuju o Mattisovi pro funkci ministra obrany," ptal se ho na mučení vodou a byl překvapen, že pro to Mattis není.

"Rozšířit zákony o pomluvě?" Trump říká, že mu někdo řekl: "No, ale to vás budou žalovat o hodně víc." Dodává? "Odpověděl jsem, víte, to mě nenapadlo."

Co první dodatek ústavy o svobodě tisku? Trump: "Myslím, že budete spokojeni."

Setkání trvalo asi 75 minut. Trump se choval jako obchodní cestující - vtipkoval, vystupoval starostlivě. Občas se choval vyhýbavě. Nebyl ochoten se omluvit, že porušuje tradiční etické a politické konvence, které dosud dlouhodobně utvářely americký prezidentský úřad. Zdůraznil, že nemá povinnost vytvořit příkop mezi svým podnikatelským impériem a svým Bílým domem, přiznal, že značka Trump je nyní "cennější než byla dosud".

Rozhovor dokázal, že Trump se snaží dostat lidi, k nimž hovoří, na svou stranu, a má tendenci mluvit v obecnostech. Odmítl mučení vodou a uvedl, že ohledně globálního oteplování se teprve rozhodne.

Podrobnosti v angličtině ZDE ZDE

Vzhledem k tomu, že jste na těchto stránkách, máme na vás malou prosbu. Britské listy čte hodně lidí, ale na jejich provoz přispívá jen zlomek čtenářů. Zvlášť v nynější zhoršující se mezinárodní situaci jsme přesvědčeni, že věcné informace a analýzy, které BL přinášejí do českého prostředí, hrají nezastupitelnou roli. Server se však nedá provozovat zadarmo. Prosíme, přispějte finančně na jeho provoz.

Příspěvky na provoz Britských listů je možno zaslat na účet v pražské Raiffeisenbance, číslo účtu: 1001113917, kód banky 5500.   Čtenáři mohou přispět na provoz Britských listů úvěrovou kartou na adrese www.paypal.com po jednoduché registraci odesláním částky na adresu redakce@blisty.cz.

0
Vytisknout
2963

Diskuse

Obsah vydání | 25. 11. 2016