Britské listy plně závisejí na finančních příspěvcích čtenářů. Prosíme, přispějte. ➥

Herec Wes Studi poprvé na předávání Oskarů promluvil čerokézsky. Co řekl?

7. 3. 2018

čas čtení 1 minuta

Při 90. předávání výročních cen Akademie herec Wes Studi coby jeden z mnoha účastníků ceremonie promluvil ve svém rodném jazyce. Bylo to poprvé, co čerokézština zazněla při takové oficiální příležitosti.

Studi, který zahrál náčelníka Žlutého jestřába ve filmu Hostiles promluvil o své zkušenosti z vietnamské války. "Jsem hrdý, že jsem tam sloužil 12 měsíců s rotou A 39. pěšího pluku. Ještě někdo další?", zeptal se Studi publika, aniž kdokoliv odpověděl.

"Jako veterán si vždy cením, když filmaři přenesou na plátno příběhy těch, kdo sloužili. Během 90 ceremonií Akademie získala Oskara řada filmů s vojenskou tematikou. Věnujme chvíli ocenění těchto působivých fimů, které vrhly báječné světlo na ty, kdo po celém světě bojovali za svobodu."

Studi paak ukončil svůj proslov v rodné řeči.

https://twitter.com/CherokeeNation/status/970670839791267840

"Zdravím. Ocenění pro všechny veterány a Čerokíje, kteří sloužili. Díky vám!"

Zdroj v angličtině: ZDE

Vytisknout

Britské listy plně závisejí na finančních příspěvcích čtenářů. Prosíme, přispějte. ➥

10718

Diskuse

Obsah vydání | 9. 3. 2018

11. 3. 2018 / Zemana, Okamuru a Babiše neporazíme kecama o demokracii a svobodě
11. 3. 2018 / Karel Dolejší Divokým Kurdistánem od soumraku do úsvitu
9. 3. 2018 / Rozhovor Britských listů 155: Má OSN vliv a smysl?
11. 3. 2018 / Proč nemá pražská kavárna smysl pro humor?
10. 3. 2018 / Proč nikdo nevyžaduje od Zemana, aby oddlužil milion obětí exekutorů?
10. 3. 2018 / Karel Dolejší Ve strategické komunikaci nejde o palebnou převahu
10. 3. 2018 / Jan Čulík Ovčáček a ANO vracejí úder
9. 3. 2018 / Jan Čulík Nemůžete považovat většinu svých spoluobčanů za póvl
11. 3. 2018 / O Slámově filmu Bába z ledu
10. 3. 2018 / Maďarsko odsoudilo investigativního novináře, který chtěl informova...
9. 3. 2018 / Facebook vrátil rasistické nenávistné video maďarské vlády zpět na ...
9. 3. 2018 / Orbán: V událostech na Slovensku kolem smrti Jána Kuciaka má prsty...
10. 3. 2018 / Britské listy: Bez trvalé finanční pomoci čtenářů zkrachujeme
9. 3. 2018 / Studenti: Ať vláda v demisi nevytváří nové ústavní pořádky
9. 3. 2018 / Petr Homoláč České supervlastňáky
9. 3. 2018 / Daniel Veselý Nejen o Zemanově pokrytecké kritice české mediální krajiny
9. 3. 2018 / Jan Čulík Dnešní krizi v ČR nepřekoná pražská kavárna
9. 3. 2018 / Karel Dolejší Útok na média je součástí autoritářského obratu. Řešit teď spor Zem...
9. 3. 2018 / Richard F. Vlasák Co je a není levice?
9. 3. 2018 / 50 000 lidí demonstrovalo v Bratislavě za řádné vyšetření vraždy Já...
9. 3. 2018 / Uprchlíci tvoří 2 procenta obyvatel Evropské unie
9. 3. 2018 / Strana zelených Olomouc: Koupě Androva stadionu je pro město absolu...
9. 3. 2018 / Jak mohou populistické vzpoury svrhnout liberální demokracii
9. 3. 2018 / Zahraniční politika pro psychopaty: Putin v Británii, Británie v Sýrii
9. 3. 2018 / Donald Trump se má sejít s Kim Jong-unem - je to riziko. Blb Trump ...
9. 3. 2018 / O kolik vydělávají za stejnou práci ženy méně než muži? ČR je druho...
9. 3. 2018 / Smlouva o Transpacifickém partnerství podepsána. Bez USA
2. 3. 2018 / Rozhovor Britských listů 154. Propadnou se v důsledku robotizace re...
9. 3. 2018 / Andrej Križan Slovenská opozícia alternatívou? Sotva!
8. 3. 2018 / Boris Cvek Výborný projev Miroslava Kalouska
9. 3. 2018 / "Naše nečinnost je zbraní hromadného ničení"
9. 3. 2018 / Karel Dolejší Turecká operace "Olivová ratolest" obsadila město Cindirese, aniž h...
9. 3. 2018 / Trump uvalil 25 % tarif na dovoz oceli ze všech zemí světa kromě Ka...
8. 3. 2018 / Václav Dušek Unaveni lží
8. 3. 2018 / Bohumil Kartous Demokracie, pravda a láska v rozvojové zemi
8. 3. 2018 / Daniel Veselý Existuje šance na mírové řešení jedné z nejpalčivějších světových k...
8. 3. 2018 / Richard F. Vlasák Poslední kapka?
8. 3. 2018 / Pro stoupence Czexitu: Rusko beztrestně vraždí na britském území, p...
8. 3. 2018 / Karel Dolejší Koalice model Molotov-Ribbentrop? ANO.
12. 10. 2017 / Stačilo by, kdyby z 218 000 unikátních čtenářů BL jich měsíčně 350 ...
8. 3. 2018 / Bohumil Kartous Politická filozofie kontra nefilozofické bytí české politiky
8. 3. 2018 / Zpravodajská videa Channel 4 News, která tu na BL sdílíme, mají OB...
18. 4. 2017 / Bohumil Kartous Diskutujte na Britských listech
8. 3. 2018 / Takto vypadá moře u Bali v Indonésii
8. 3. 2018 / Tato jediná fotografie vypovídá o dnešní polské skutečnosti výmluvn...
8. 3. 2018 / Bohumil Kartous Na problémy už nestačí jen mediálně ukazovat, je třeba hledat jejic...
8. 3. 2018 / Richard F. Vlasák Dobrá zpráva pro levicové voliče - hybaj ze sociální demokracie pry...
7. 3. 2018 / Německá AfD chce prohlásit Sýrii "bezpečnou zemí" a deportovat tam ...
7. 3. 2018 / Trumpův nejvyšší hospodářský poradce odchází
7. 3. 2018 / Karel Dolejší Jediný, koho Asad v Damašku nebombarduje, je "islámský stát"
7. 3. 2018 / Mezinárodní den žen - Nerovnosti přetrvávají a snižují kvalitu života
7. 3. 2018 / Italský řev nihilismu
7. 3. 2018 / Karel Dolejší Sýrie: Hrozba další eskalace konfliktu na severu
7. 3. 2018 / Polští politikové nebudou mít přístup do Bílého domu, dokud nezruší...
7. 3. 2018 / Británie se podílí podporou pro Saúdskou Arábii na šokující situaci...
7. 3. 2018 / Herec Wes Studi poprvé na předávání Oskarů promluvil čerokézsky. Co...
7. 3. 2018 / Jaké úkoly musí Německo splnit při budování evropské armády?
7. 3. 2018 / Jak funguje český dvouhlavý populismus
10. 3. 2018 / Hospodaření OSBL v únoru 2018